No especifica ni recomienda ningún protocolo de datos.
Nikolai diseñó específicamente un protocolo de datos personalizado y único que garantiza que nadie dispone de acceso a tus datos salvo tú mismo.
Nikolai specifically designed a unique custom data protocol; no one is getting into your messages except you.
Define la interfaz física y eléctrica de un bus de dos hilos y un protocolo de datos de una red de una aeronave.
Defines the physical and electrical interface of a two-wire bus and a data protocol of a network of an aircraft.
El intercambio del protocolo de datos no necesita siquiera de acceso al punto de medición, lo que ofrece más flexibilidad tanto para la empresa de suministro público como para los consumidores.
The exchange of the data protocol does not even require access to the metering point, which provides both the utility and the consumer with more flexibility.
A través del protocolo de datos de usuario (UDP), usted puede controlar fácilmente su wallbox y consultar su estado en todo momento.
Your wallbox can be controlled easily and status information can be retrieved via user data protocol (UDP).
El Proyecto EeDaPP tiene la intención de proporcionar datos financieros y técnicos a gran escala relacionados con hipotecas energéticamente eficientes a través de un protocolo de datos estandarizado al que se accederá a través de un portal común y centralizado.
The EeDaPP Project intends to deliver large-scale, granular technical and financial data related to energy efficient mortgages by way of a standardised data protocol to be accessed through a common, centralised portal.
Posteriormente, mediante ese protocolo de datos se pretende valorar 16 raciones diferentes que están siendo utilizadas por 8 socios de INTIA, S.A. con el objetivo de realizar un acercamiento práctico al nuevo sistema Systali.
Subsequently, through this data protocol it is intended to evaluate 16 different rations that are being used by 8 partners of INTIA, S.A. with the aim of making a practical approach to the new Systali system.
En ese sentido, algunos Estados subrayaron la necesidad de aprobar un protocolo de datos.
In that connection, some States stressed the need to adopt a data protocol.
El protocolo de datos del módulo Sensus RF puede utilizarse para realizar lecturas walk-by/drive-by.
The Sensus RF data protocol can be used for walk-by/drive-by readouts.
El protocolo de datos será proporcionado por la conexión SUB-D9.
The data protocol will be provided by the SUB-D9 plug.
Para hacer Telegram posible, Nikolai desarrolló un protocolo de datos personalizado y único, que es abierto, seguro y optimizado para trabajar con múltiples centros de datos.
To make Telegram possible, Nikolai developed a unique custom data protocol, which is open, secure and optimized for work with multiple data-centers.
El LPS se comunica con controladores de alto nivel, a través de la conexión TCP/IP y un protocolo de datos en tiempo real, independientemente si se trata de una PC o un PLC.
Via TCP/ IP connection and a real-time data protocol, the LPS communicates with higher-level controllers, whether PC or PLC.
El protocolo Syslog usa el protocolo de datos de usuario (UDP) para la transferencia de datos.
SYSLOG uses user data protocol (UDP) for data transfer.
