Hay una serie de fuerzas para el protocolo de pruebas actual, sin embargo.
Ahora estoy tubos testigos son una parte crucial - del protocolo de pruebas.
Basta con seleccionar un protocolo de pruebas propio y dejar que el sistema haga el trabajo.
Simply select your own test protocol and let the system work for you.
El sistema de clasificación actual se basa en un protocolo de pruebas que se ha actualizado varias veces.
The current testing system is based on a test protocol that has been updated several times.
El protocolo de pruebas es clave para todo avance científico.
Testing protocol is key to safe scientific advancement.
Había esperado críticas a su equipamiento, y tal vez mejores propuestas de protocolo de pruebas.
He had expected criticism of his equipment, and maybe better testing protocol proposals.
Revise los requisitos técnicos, de sistema, de entorno y de protocolo de pruebas siguientes.
Review the technical, system, environment, and testing protocol requirements below.
Realizamos una revisión preliminar de la idea para evaluar su viabilidad, identificar posibles defectos y detallar un protocolo de pruebas.
We conduct a preliminary review of your idea to assess its feasibility, identify potential defects and detail a test protocol.
Para lograrlo, el equipo realizó simulaciones mensuales de apagones según un protocolo de pruebas riguroso y evaluó continuamente las mediciones obtenidas.
To achieve this, the project team performed monthly blackout simulations following a rigorous testing protocol and measurements gathered were continuously evaluated.
Montaje de los equipos, configuración y protocolo de pruebas
Setting up equipment, configuration and test protocol
Los elementos diseñados y construidos, se integran en el equipo, el cual mediante un protocolo de pruebas fue valorado tanto en vació como con carga.
The designed and constructed elements are integrated into the equipment, which through a test protocol was evaluated both empty and loaded.
Dicho protocolo de pruebas contiene ocho pruebas de motor, siete de las cuales son nuevas.
The testing protocol is outlined by eight engine tests, seven of which are new.
Hemos desarrollado nuestro propio protocolo de pruebas para demostrar el excelente desempeño de nuestras vitrinas de exhibición en términos de control de clima y polvo.
We've developed our own testing protocol to demonstrate how well our display cases perform in terms of climate and dust control.
