Y podrías inventar vuestro protocolo propio para la comunicación entre cliente y anfitrión.
And you could invent your own protocol for the communication between client and host.
Usamos un protocolo propio especialmente creado para trabajar, a gran escala, con cualquier tipo de dispositivo conectado a internet, que habitualmente disponen de poca capacidad de procesamiento de datos y poca conectividad.
We use our own protocol specially designed to work on a large scale with any type of device connected to the internet, which usually has little data processing capacity and limited connectivity.
Conecte con equipos de desinfección de apoyo a los proveedores de protocolo propio.
Debido a que generalmente las señalizaciones de comunicación son un protocolo propio, cada SLC está destinado al equipo de un fabricante específico y no puede incluir una conexión de artefactos incompatibles que utilicen un protocolo distinto de señalización.
Because communications signals are typically proprietary protocol, each SLC is dedicated to a specific manufacturer's equipment and cannot include connection of incompatible devices that use a different signal protocol.
Este servidor habla un protocolo propio que puede encapsularse fácilmente sobre ssh.
This server speaks a custom protocol which can be easily tunneled over ssh.
Este servidor habla un protocolo propio, el cual puede ser encaminado fácilmente a través de un túnel SSH.
This server speaks a custom protocol which can be easily tunneled over SSH.
Los datos de tus registros están codificados con un protocolo propio.
Con la experiencia que CANALEX ha adquirido en los últimos años ha desarrollado un protocolo propio combinando la suelta de insectos auxiliares con tratamientos químicos autorizados y respetuosos con la fauna auxiliar y el propio cultivo.
With the experience that CANALEX has acquired in recent years, it has developed its own protocol combining release of auxiliary insects with chemical treatment that are authorised and respectful of auxiliary fauna and of the crop itself.
Ella había desarrollado, en la ausencia de neurólogos infantiles, un protocolo propio para cuidar de pacientes como Rafael y tenía casos de éxito ya catalogados.
She had developed, in the absence of children's neurologists, an own protocol for caring for patients like Rafael and had success stories already cataloged.
El resultado fue la creación de protocolo propio, BUSing, el cual han mantenido libre de royalties y abierto a otros fabricantes.
The result was the creation of their own protocol, BUSing which they have made a point of keeping royalties-free and open to other manufacturers.
Desarrollo de un sistema bus basado en CAN con protocolo propio.
Development of a bus system based on CAN with its own protocol.
No hay en Brasil una directriz gubernamental para la descolonización de trabajadores portadores de MRSA quedando al criterio de las instituciones el establecimiento de criterios y protocolo propio.
In Brazil, no public guideline exists for the decolonization of workers who are MRSA carriers, so that institutions are responsible for determining criteria and their own protocol.
Esto hace posible ejecutar programas propios (como cargadores rápidos, protección contra copias o cualquier programa que desee utilizar la CPU extra para un proceso paralelo) en la CPU M6502 de los discos o transmitir datos al C64 utilizando un protocolo propio.
This makes it possible to run custom programs (such as fast loaders, copy protection or any program that wishes to use the extra CPU for parallel processing) on the floppys M6502 CPU or transmit data to the C64 using a custom protocol.
