We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
project, the Program
project, programme
project, the Programme
Antes de otorgar una prórroga adicional para terminar un proyecto, el Programa de RREM quiere asegurarse al menos que el propietario pueda iniciar la construcción con un contratista seleccionado y validado.
Before the RREM Program grants a homeowner an extension for additional time to complete a project, the Program wants to ensure at minimum that a homeowner has the ability to start construction by having a contractor selected and validated.
Terminado tu proyecto, el programa calculará automáticamente las cantidades totales del material elegido.
Once you have completed your project, the program will automatically calculate the total quantities of material needed.
Objetivos El curso demuestra que el candidato obtendrá los conocimientos necesarios para poder coordinar las actividades de Equipos SCRUM múltiples en relación con el Proyecto, el Programa o el Portafolio.
Objectives The course ensures the candidate will get the needed knowledge to be able to coordinate activities of multiple Product Owner in complex SCRUM contexts in relation to Project, Programme or Portfolio.
Se inició un segundo proyecto, el Programa de Rehabilitación y Desarrollo Social Sostenible (PROGRESS) para las zonas de Bihac y Banja Luka, que ejecuta actualmente la UNOPS.
A second area-based project, the Programme for Rehabilitation and Sustainable Social Development (PROGRESS), was initiated for the Bihac and Banja Luka areas.
Durante el segundo año del proyecto, el programa obtuvo todos los resultados anuales fijados como objetivo.
During the second year of the project, the program met all of its annual results targets.
Cuando selecciona la opción para ocultar las tareas externas en Microsoft Proyecto, el programa no respeta la configuración.
When you select the option to hide external tasks in Microsoft Project, the program does not honor the settings.
Tras un intenso debate entre todos los socios durante el primer año del proyecto, el Programa DOBES ha llegado a un acuerdo común sobre diversas cuestiones, en particular las conclusiones que se indican a continuación y que se aplicarán durante los próximos años.
Agreements The DOBES Programme agreed on a number of topics, particularly the following conclusions, which were reached after intensive discussions between all partners during the first year of the project.
Durante la ejecución del proyecto, el Programa de capacitación de directivos ofreció a 44 directivos representantes de más de 300 ONG de minorías nacionales del país la posibilidad de adquirir aptitudes y capacidades que servirían como trampolín para el ulterior desarrollo de las ONG representadas por ellos.
In the course of the project implementation the Leader Training Programme was worked out and 44 leaders representing over 300 national minority NGOs of the country gained skills and capacities that should be treated as the jumping-off point for further development of the NGOs represented by them.
Dado el éxito de este proyecto, el Programa de Apoyo ACP-FLEGT de la FAO ha decidido financiar una segunda fase que servirá para reforzar el papel de la sociedad civil en materia de observación, vigilancia y recolección de información sobre infracciones forestales.
Given the success of this project, the FAO ACP-FLEGT Support Programme has decided to fund a second phase, which will focus on strengthening the role of the civil society for the observation, monitoring and collect of information on forestry infractions.
En el 2016, apoyamos un nuevo proyecto, el Programa de Bosques Justos, el cual apoya a los pequeños productores y a la gestión forestal comunitaria.
In 2016, we supported a new project, the Fair Wood Program, which supports smallholder and community forest management.
En palabras de los beneficiarios del proyecto, el Programa de Paz y el Desarrollo ha contribuido al aumento de los niveles de reciprocidad y confianza en nuestras comunidades
In Project's beneficiaries' words, the Peace and Development Program has contributed to increased levels of reciprocity and trust in our communities
Hace dos años creó su propio proyecto, el Programa de Alfabetización Digital, con la esperanza de ayudar a los estudiantes en las regiones alejadas de la India a desarrollar su potencial tecnológico.
He created his project, the Digital Literacy Program, two years ago in the hopes that it would help students in remote regions of India reach their technological potential.
El objetivo general del proyecto, el Programa de transporte multimodal y de facilitación aduanera, era fomentar el crecimiento sostenible del comercio exterior de Mozambique corrigiendo las deficiencias del sistema de transporte y comercio.
The general objective of the project, the Intermodal Transport and Customs Facilitation Programme, was to promote sustainable growth of Mozambican foreign trade by correcting the inefficiencies in the transport and trade system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
