Si aparece la opción de proyecto java,
Para crear un proyecto java con maven, debemos de indicarle el tipo de acción que queremos ejecutar (goal), identificar nuestro proyecto unívocamente (groupId y artifacId), así como seleccionar la plantilla inicial que queremos que nuestro proyecto tenga (archetypeArtifacId).
To create a Java project with Maven, you must indicate the type of action you want to execute (goal), identify unequivocally your project (groupId and artifacId), and select the initial template from which you want your project be created (archetypeArtifacId).
Tomariamos como ejemplo un proyecto adecuado del cliente o si este fuera el primer proyecto java se crearía uno.
Take a suitable client project as an example or if this is first client's first java project, then create a one.
Es importante hacerse un proyecto java para probar nuestro plugin, con su propio main, sin tener que arrancar gvSIG.
It is important to have a java project to test our plugin with its own main, without having to start gvSIG.
Daremos especial énfasis en el proyecto Java.
We will give special emphasis on Java project.
Lo que debes hacer es seleccionar Proyecto Java.
What you need to do is, you need to select Java project.
Para ejecutar el proyecto Java como aplicación de consola
To run the Java project as a console application
Maven ayuda a los usuarios iniciar rápidamente un nuevo proyecto Java usando los siguientes comandos
Maven helps users to quickly start a new java project using following command
Para usarlo, debes configurar un nuevo proyecto Java e incluirlo como una biblioteca para su proyecto.
In order to use it, you have to set up a new Java project and include it as a library for your project.
Crea un proyecto Java.
Create a Java project.
Es el constructor de Java que distingue a un proyecto Java de otros tipos de proyectos.
It's the java builder that distinguishes a Java project from other types of projects.
Seleccionamos esta perspectiva y comenzaremos creando un nuevo proyecto Java AWS con el asistente.
We change to this perspective and we can create a new AWS Java project.
Junto con este documento, estará disponible un proyecto Java creado en Eclipse, el cual podrá ser utilizado para configurar el entorno de trabajo requerido.
Together with this document, Java project created in Eclipse will be available, which can be used to set the required working environment.
