Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proyectos de open source
Vertaling van "proyectos de open source" in Engels
open source projects
open-source projects
open source project
Cuando le pregunté si creía que las mujeres eran menos propensas en contribuir con proyectos de open source, ella respondió que sí lo son.
When I asked her if she thought women were less likely to contribute to open source projects, she responded, without hesitation, yes.
Como sucede en todos los proyectos de open source, Red Hat contribuye con código y mejoras a la base de código innovadora y comparte su avances con el tiempo.
As with all open source projects, Red Hat contributes code and improvements back to the upstream codebase-sharing advancements along the way.
Los expositores tienen sus propias agendas - normalmente ellos están de acuerdo en hablar con el propósito de promover sus libros, proyectos de open source o iniciativas de investigación.
Conference speakers have their own agendas - often they agree to speak in order to promote their books, open-source projects or research initiatives.
Use sus lenguajes y tecnologías favoritos, junto con proyectos de open source como Hadoop, Spark, R, Giraph y Solr.
Use your favourite languages and technologies, along with open-source projects such as Hadoop, Spark, R, Giraph and Solr.
Promocione su empresa o demuestre su apoyo a proyectos de open source, causas sin fines de lucro o nuevos emprendimientos.
Promote your business or support your favorite open source project, non-profit cause, or startup.
Desarrollamos funcionalidades de productos PostgresSQL, contribuimos con la codificación, nos comprometemos con los usuarios finales para promocionar PostgresSQL y apoyamos las necesidades actuales de los proyectos de open source de la comunidad.
We develop PostgreSQL product features, contribute code, engage with end users to promote PostgreSQL, and support the Community's ongoing open source project needs.
Acogerán fundamentalmente dos formatos de ponencias: Business cases, o casos de implementación de proyectos de open source en diversos sectores y workshops, talleres que fomentan el intercambio de conocimiento.
They will mainly have two types of presentations: Business cases, or cases of implementation of open source projects in various sectors and workshops which encourage the exchange of knowledge.
Como sucede en todos los proyectos de open source, Red Hat aporta código y mejoras al código original, y comparte sus avances con el tiempo.
As with all open source projects, Red Hat contributes code and improvements back to the upstream codebase-sharing advancements along the way.
Red Hat es el colaborador comercial líder del kernel de Linux, la comunidad de Jboss y muchos otros proyectos de open source.
Red Hat is the leading commercial contributor to the Linux kernel, JBoss community, and many other open source projects.
La arquitectura de OpenStack está constituida por numerosos proyectos de open source.
OpenStack's architecture is made up of numerous open source projects.
Está integrado con Red Hat OpenStack Platform y todos los proyectos de open source de OpenStack, así que permite el aprovisionamiento de cientos de máquinas virtuales y plataformas de nube totalmente compatibles.
Integrated with Red Hat OpenStack Platform and all of OpenStack's open source projects, Red Hat Ceph Storage lets you provision hundreds of virtual machines and build fully supported cloud platforms.
Estadísticamente, el número de mujeres en la industria tecnológica ya son bastante sombríos, pero son aún peor en proyectos de Open Source.
Numbers for women in the tech industry are already pretty bleak, but they're even worse in open source projects.
Teniendo en cuenta el número de nuevos proyectos de Open Source que ha visto la luz en los últimos años, es impresionante ver cuántas ideas y soluciones excepcionales se han generado en las comunidades virtuales de todo el mundo.
Considering the number of new Open Source projects born in recent years, it is impressive to see how many outstanding ideas and solutions have been generated by people in virtual communities around the world.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 70 ms.
