We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ambos proyectos representan un gran ejemplo de cooperación estrecha con nuestros clientes.
Both projects represent a great example of close cooperation with our customers.
En particular, las subvenciones destinadas a actividades concretas de proyectos representan la principal intervención financiera.
In particular, action grants to finance projects represent the main financial intervention.
Juntos, estos 16 proyectos representan más de 5 millones de toneladas de capacidad de producción anual.
Together, these 16 projects represented over 5 million tons of annual production capacity.
A este respecto, Habermas considera que los teóricos cuyos proyectos representan una mezcla de filosofía y métodos científicos son ejemplos importantes.
In this respect Habermas sees those theorists whose projects represented a blend of philosophy and scientific methods as important exemplars.
Tales proyectos representan un pequeño porcentaje del presupuesto de una misión y en algunas ocasiones provienen de un fondo fiduciario separado y se emplean para ejecutar proyectos de pequeña escala que mejoran la calidad de vida de la población local y ayudan a dar credibilidad a una misión nueva.
Quick-impact projects account for a small percentage of a mission's budget, and in some cases, proceeds from a separate trust fund are used to conduct small-scale projects to improve the quality of life of the local population and help establish the credibility of a new mission.
Estos proyectos representan un importe total pendiente de pago de 6,1 millones de euros.
These projects account for a total outstanding amount of €6,1M.
Muchos de estos proyectos representan la experiencia de las asociaciones entrando en relaciones de suministrar ayuda, apoyo, y asistencia mutua a aquellos necesitados.
Many of these projects represent the associations' experience entering into relationships that provide help, support, and mutual care to those in need.
En la mayoría de los casos, esos proyectos representan enormes riesgos para las comunidades, al punto de que pueden significar su salida del territorio.
In the majority of cases, these projects represent a huge risk for local communities, to the point of even being forced to leave their own territory.
En conjunto, estos proyectos representan $ 18 mil millones en inversión.
Together, these projects represent $18bn in investment.
El programa tiene un historial establecido y conocimientos especializados sobre gestión, y sus proyectos representan un valor añadido que pocos programas tienen
The programme has an established record and management expertise, and its projects represent an added value that few other programmes have
Si estamos de acuerdo en que estos proyectos representan los medios para implementar la estrategia comercial de la empresa, la importancia de tener un buen gerente a cargo es un factor vital para alcanzar dicho éxito.
If we agree that these projects represent the means for carrying out the company's business strategy, the importance of having a good manager in charge is a critical factor for such success.
Los 38 proyectos representan más de 10.000 años/persona.
The 38 projects represent more than 10,000 person years.
En algunos casos, los proyectos representan los elementos constantes de la estrategia que darán lugar a cambios institucionales, mientras que otros se extenderán más allá de 2017 debido a su complejidad y alcance.
In some cases, the projects represent ongoing elements of the strategy that will result in institutional change, while others will be extended beyond 2017 owing to their complexity and scope.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.