Al concentrarnos en objetivos amparados por la genética humana y otras pruebas humanas que aportan claridad, pretendemos aumentar nuestras tasas de éxito clínico, reducir los tiempos de desarrollo y rebajar el coste de proporcionar nuevos medicamentos a los pacientes.
By focusing on targets supported by human genetics or other strong human evidence, we aim to increase our clinical success rates, reduce development timelines, and lower the cost of delivering new medicines to patients.
Las intervenciones en ratas (pues no hay pruebas humanas actualmente) apoyan el uso del coluracetam en
Interventions in rats (as there is no human evidence currently) support the usage of coluracetam at
La pruebas humanas serían el siguiente paso.
Human trials would have been the next step.
Las pruebas humanas son en una semana.
Human trials aren't until next week.
Hicimos todas las pruebas, excepto pruebas humanas.
We ran every diagnostic test apart from human trials.
Si tuviéramos una vacuna viable ahora... necesitaríamos pruebas humanas y tardarían semanas.
If we even had a viable vaccine right now... we would still have to do human trials, and that would take weeks.
Dijo que estaba al borde de un gran avance pero fue bajado para pruebas humanas.
He said he was on the verge of a major breakthrough, but got turned down for human testing.
Hasta que se analice la canela en pruebas humanas de doble ciego, no podemos concluir que pueda tratar exitosamente éstas o cualquier otra infección.
Until cinnamon is tested in double-blind human trials, we can't conclude that it can successfully treat these or any other infections.
Se ha demostrado en pruebas humanas que los niveles de fenilalanina en la sangre aumentaron significativamente en sujetos humanos que utilizaron el aspartame crónicamente.
It was shown in human testing that phenylalanine levels of the blood were increased significantly in human subjects whochronically used aspartame.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.