Por lo general, no necesita pruebas si tiene vagas molestias y dolores.
You do not usually need tests if you have vague aches and pains.
Feliz de hacer algunas pruebas si quieres descubrir la causa.
Happy to run a few tests if you want to discover root cause.
El abogado podría ocultar pruebas si ponen en riesgo el caso.
The lawyer might withhold evidence if it risks the case.
Y puedo generar pruebas si lo deseo.
Tendríamos pruebas si tuviésemos el programa Renelco.
We'd have proof if we had the Renelco program.
(Nos complacería suministrar pruebas si el lector lo desea).
(We are happy to provide proofs if the reader desires).
Su médico también recomendará pruebas si su hijo pequeño o adolescente tiene diabetes.
Your doctor will also recommend testing if your child or teen has diabetes.
El médico le puede recomendar algunas pruebas si detecta signos de un problema.
The doctor might recommend tests if there are signs of a problem.
Usted podría necesitar estas pruebas si tiene ciertos factores de riesgo.
You may need these tests if you have certain risk factors.
La segunda visita podría incluir más pruebas si fuera necesario.
The second visit may include more testing if necessary.
Es posible que no necesite realizarse pruebas si mejora.
You may not need tests if you're getting better.
Siempre puede ejecutar varias pruebas si es necesario.
You can always run multiple tests if you need to.
Su hijo puede necesitar otras pruebas si sus síntomas no mejoran.
Your child may need other tests if his or her symptoms do not improve.