We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I could improvise
Trabajando fuera de la industria cinematográfica más narrativa, imprimiendo, desarrollando y editando mi propio material, pude improvisar la creación de una película sin guion: el film emergía de un proceso creativo inmediato y flexible.
Working outside the narrative film industry, by printing, developing and editing my own material, I could improvise the making of a film without a script - the film emerged from an immediate and flexible creative process.
Yo he ido a Valencia por trabajo y gracias a las instalaciones que tenía nuestro apartamento, cortesía de Valencia Flats, pude improvisar un despacho dónde realizar varias reuniones, para estudiar nuevas propuestas y cerrar colaboraciones que ya os iré contando más adelante.
I went to Valencia for work and thanks to facilities that I had my apartment, courtesy of Valencia Flats, I could improvise an office and have some meetings to study new proposals and close collaborations that I'll tell you later.
En el último momento, pude improvisar un discurso para la reunión.
At the last minute, I was able to whip up a speech for the meeting.
Fue lo mejor que pude improvisar al momento, señor.
It was the best I could ad-lib at the time, sir.
Porque pude improvisar frente a tu falta de imaginación.
Because I've been able to improvise around your lack of imagination.
Y como no tenía directivas, pude improvisar.
And because there was no guidelines, I could just sort of wing it.
Necesitábamos algún tipo de tostadora, pero en aquel momento no podíamos permitirnos comprar algo profesional, así que convencí a mi hermano para que me dejara construir una tostadora de café casera, a partir de materiales que pude improvisar.
We needed some kind of coffee roaster and we couldn't afford to buy one at that point in time so I told them, 'I can make you a coffee roaster, but we have to improvise'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.