Son pocas las posibilidades de que pueda presentar algo que nosotros no sepamos.
There's little chance you can present anything we don't already know.
A menos que pueda presentar pruebas para sostener la teoría del robo, aceptaré la protesta.
Unless you can present evidence to support a theory of robbery, I'll sustain the objection.
La veracidad da peso a cualquier argumento que uno pueda presentar.
Factualness gives weight to any argument that one may present.
Usa los productos específicos para tratar los problemas que pueda presentar tu piel.
Use specific products to treat the problems that your skin may present.
Además están disponibles para cualquier incidencia que se te pueda presentar.
They are also available for any issues that you may arise.
Los autores revelarán cualquier conflicto de interés potencial que se pueda presentar durante la evaluación de su manuscrito.
Authors must disclose any potential conflict of interest that may arise during the evaluation of their manuscript.
Este blog no contiene ningún contenido que pueda presentar un conflicto de intereses.
If this website contains content which might present a conflict of interest, it will always be clearly identified.
Nos aseguramos de que este sitio no contenga ningún contenido que pueda presentar conflictos de intereses.
This site does not contain any content which might present a conflict of interest.
Este blog no tiene ningún contenido que pueda presentar un conflicto de intereses.
This blog does not contain any content which might present a conflict of interest
A menos que pueda presentar pruebas que respalden una teoría de robo... mantendré la objeción.
Unless you can present evidence to support a theory of robbery, I'll sustain the objection.
¿Para que pueda presentar las nuevas pruebas al juez?
So she can present the new evidence to the judge?
Prever las dificultades de adaptación al Centro que el deportista pueda presentar.
To foresee the difficulties of adjustment to the Center that the athletes could present.
Los organizadores de la conferencia tienen un tiempo limitado para que cada orador pueda presentar.
The conference organizers have a limited time slot for each speaker to present.