We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to supplement their
can complement their
Utilizan el dinero para comprar alimentos que puedan complementar su dieta, como verduras, pescados de río o harina.
They use the money to buy food to supplement their diet, such as vegetables, river fish and flour.
Invita al Consejo a seguir trabajando para afianzar el proceso de paz en Sierra Leona, a pesar de las muchas dificultades con que se está encontrando, apoyando la acción del ejército británico en la zona y tomando aquellas medidas que puedan complementar su intervención.
Parliament urged the Council to continue its efforts to strengthen the peace process in Sierra Leone, despite the many difficulties encountered, by supporting the action by British forces in the area and taking measures to supplement their activities.
Por ello, estos viajeros de negocios necesitan de espacios flexibles que puedan complementar su visita.
Therefore, these business travelers need flexible spaces that can complement their visit.
El objetivo de esta iniciativa es que los estudiantes puedan complementar su formación universitaria, acercándoles al ámbito profesional y favoreciendo su contacto con el mundo empresarial, antes de su inserción ACEPTAR
The objective of this initiative is that students can complement their university education, bringing them closer to the professional field and favoring their contact with the business world, before entering the labor market.
Exhorta al Consejo a seguir trabajando por afianzar el proceso de paz en Sierra Leona, a pesar de las muchas dificultades con que se está encontrando, apoyando la acción del ejército británico en la zona y tomando aquellas medidas que puedan complementar su actuación
Urges the Council to continue its efforts to strengthen the peace process in Sierra Leone, despite the many difficulties being encountered, by supporting the action by British forces in the area and taking measures to supplement their activities
El título ha sido diseñado fundamentalmente con el objetivo de que los alumnos del Grado en Ingeniería Informática puedan complementar su formación académica y conocer los procedimientos y técnicas más novedosas y relevantes en el campo de la Informática Profesional y sus aplicaciones.
The title has been designed fundamentally with the aim that the students of the Degree in Computer Engineering can complement their academic training and know the procedures and newest and relevant techniques in the field of Professional Informatics and its applications.
Necesitamos crear oportunidades de capacitación práctica para que estos estudiantes puedan complementar su experiencia académica.
We need to create practical training opportunities for these students to build on their academic experience.
Igualmente, aparece como una oportunidad para que los destinos turísticos de sol y playa puedan complementar su oferta.
It also appears as an opportunity for the sun and beach destinations to complement its offer.
Para tener éxito, las compañías necesitan desarrollar las capacidades requeridas para distribuir servicios y soluciones que puedan complementar su oferta de producto tradicional.
To be successful, companies need to develop the required capabilities to deliver services and solutions that can supplement their traditional product offering.
Lo ideal sería que las terceras partes que trabajan en las mismas situaciones de conflicto puedan complementar su labor y trabajar de conformidad con una división de los trabajos.
Ideally, third parties working in the same conflict situations should be able to complement each others' work and act in accordance with a division of labour.
Con esta iniciativa se pretende que los jóvenes talentos puedan complementar su formación académica integrándose paulatinamente en el mercado laboral de la mano de una de las compañías líderes en el sector logístico nacional e internacional. Entradas Recientes
The aim of this initiative is for young talents to be able to complement their academic training by gradually integrating themselves into the labour market with one of the leading companies in the national and international logistics sector.
En Mutua Universal desarrollamos programas y actividades de asesoramiento, orientación técnica y asistencia para que nuestras empresas asociadas puedan complementar su actividad preventiva.
In Mutua Universal we develop advice programmes and activities, technical and assistance orientation so that our associated companies can complement its preventive activity.
El Parc de Recerca UAB organiza un ciclo de charlas sobre propiedad industrial para que los investigadores y las empresas spin-off puedan complementar su conocimiento en este campo.
The UAB Research Park organizes a series of talks about industrial property for researchers and spin-offs to help them improve their knowledge in this field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor puedan complementar su in het Spaans
