Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puedan documentarse
Vertaling van "puedan documentarse" in Engels
can be documented
Estos resultados pueden incluir historias, materiales de capacitación, documentación y lecciones aprendidas de la colaboración en el proyecto u otras formas de aprendizaje que puedan documentarse y compartirse.
The outcomes can include stories, training materials, documentation and lessons learned from project collaboration, or other forms of learning that can be documented and shared.
Estructurar la oferta educativa y de formación en unidades de resultados de aprendizaje que puedan documentarse, evaluarse y validarse por separado, a fin de registrar los progresos de los alumnos en las diferentes fases.
Structure the education and training provision into units of learning outcomes which can be documented, assessed and validated individually, in order to record the progress of learners at different stages.
Es frecuente que esas huellas puedan documentarse, incluso verse y, sobre todo, contribuir con su información al conocimiento profundo de la propia ciudad, a la exposición de su pasado como parte integrante de su presente.
Usually, those prints can be documented or even seen but they can specially contribute with their information to get to know deeply the own city and to show the past as an important part of the present.
La plataforma pública proporciona información detallada sobre cada solución, para que los interesados puedan documentarse a fondo y entrar en contacto con los desarrolladores.
The public platform provides detailed information about each solution allowing those interested to learn more and engage with its developers.
Nos tememos que en el futuro estas piezas puedan dañarse o perderse antes de que puedan documentarse adecuadamente.
We are fearful that in the future these artefacts may decay or be lost before they can be properly documented.
La mayor adopción y aplicación de metodologías, directrices e instrumentos de apoyo a las decisiones, que puedan documentarse en los países en desarrollo
Increasing adoption and application of methodologies, guidelines and decision support tools in developing countries, as documented
Su objetivo es fijar objetivos de calidad medibles para el proceso de gestión de la calidad de traducciones, hacer que sean factibles y que puedan documentarse.
Its aim is to define measurable quality goals and indicators for the translation quality management process and enable them to be implemented and documented.
Los interesados en participar recibirán todas las facilidades tecnológicas y físicas que ofrecen los CTC para que puedan documentarse y redactar su cuento.
Those interested in participating will receive access to all the technological and physical facilities offered by the CTCs, so that they can research and write their stories.
Casi a diario se descubren nuevos lugares de esta índole, los cuales son ocupados por la KFOR hasta tanto puedan documentarse.
New sites are being discovered almost daily and are being secured by KFOR until they can be documented.
"El software que utilizamos actualmente ofrece mucha información tanto sobre los compradores como sobre los vendedores para que ambos puedan documentarse antes de concertar cualquier cita", explicó Bauer.
"The software we use today offers lots of information that both the buyers and sellers can see about each other before they make appointments with each other," Bauer says.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor puedan documentarse in het Spaans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
