We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it can be encoded
can be coded
can be encrypted
cannot be coded
may be coded
could be codified
Si la información tiene un significado suficiente para la persona o si se repite lo suficiente, puede codificarse en la memoria a largo plazo.
If information has sufficient meaning to the person or if it is repeated enough, it can be encoded into long-term memory.
La mayoría de los estudios epidemiológicos han utilizado a la educación como un indicador del NSE, es confiable, menos costoso, tiene pocas probabilidades de modificarse con el tiempo, fácil de obtener y puede codificarse de diversas maneras.
Most of the epidemiological studies have used education as an indicator of SEL, as it is reliable, less expensive and less likely to change over time, easy to obtain and it can be encoded in different ways.
Y puede que no debiera hablar específicamente de la insulina, pero este codifica para alguna proteínas, pero hay quizás muchas formas diferentes en que una proteína puede codificarse.
And maybe I shouldn't just speak specifically about insulin, but it's coding for some protein, but there's maybe multiple different ways that that protein can be coded.
Por ejemplo, "PM" significa que puede codificarse "P" o "M" para el operador de que se trata.
For example, "PM" means that either "P" or "M" can be coded for the operator in question.
Si el navegador del usuario tiene la conexión SSL activada, la transmisión en línea de la información personal a Loews a través del navegador puede codificarse.
If a user's browser is SSL enabled, transmission of personal information to Loews online through the browser can be encrypted.
El protocolo RTMP multidireccional puede codificarse, así como conectarse a través de HTTP.
The multiway RTMP protocol can be encrypted as well as tunneled over HTTP.
Si el accidente puede codificarse de forma más precisa tomando como base otras informaciones sobre la Desviación, deberá hacerse.
If the accident can be coded more precisely on the basis of other data about the Deviation, it should be.
En HTML, puede codificarse como ÷ (en el nivel 3.2 del HTML) o ÷ o ö.
In HTML, it can be encoded as ÷ or ÷ (at HTML level 3.2), or as ÷.
El archivo de configuración DOCSIS está cargado en el cable módem y puede codificarse en los routers serie uBR7200 que ejecuten el software Cisco IOS versión 12.1(2)EC1 o superior.
The DOCSIS configuration file is loaded into the cable modem, and can be coded on the uBR7200 series routers running Cisco IOS Software Release 12.1(2)EC1 or higher.
Puede codificarse en varios formatos.
It can be encoded in a number of different formats.
El carácter '%' puede codificarse enviándolo dos veces.
The '%' character can be encoded by sending it twice.
La información que puede codificarse mediante una sola onda se encuentra limitada por el principio de incertidumbre.
The information that can be encoded by a single wave is limited by the uncertainty principle.
Como opción, el vehículo que está siendo tanqueado puede codificarse en los datos correspondientes.
As an option, the vehicle being tanked can be encoded in the corresponding data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.