We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
can contact us
you can communicate it
you can notify
can report it
may communicate this
you can make it known
it can communicate
Si observa este tipo de problema, puede comunicarlo a través del formulario de contacto de la web.
If you notice this type of problem, they can contact us through the contact form of the website.
En caso de que en algún formulario que recoja datos de carácter personal no se expliciten estos derechos o la manera de ejercerlos, puede comunicarlo a
Where in any form that collects personal data not explicit these rights or how to exercise, can contact us at
Si desea recibir un deposito puede comunicarlo directamente al viajero, indicándole los modos de pago requeridos.
If you want to ask for a deposit, you can communicate it directly to the traveller specifying the payment method.
En se recogen los datos de carácter personal con las finalidades que se detallan a continuación, si no está conforme con alguna de ellas puede comunicarlo a la dirección de email.
In personal data is collected for the purposes detailed below, if you are not satisfied with any of them you can communicate it to the email address.
En el caso que en algún formulario que recoja datos de carácter personal no se expliciten estos derechos o la manera de ejercerlos, puede comunicarlo a
If, on any personal data compilation form, these rights or the way to exercise them is not explained, you can notify
Si considera que sus derechos no se han atendido adecuadamente puede comunicarlo al Delegado de Protección de Datos de la UB por correo postal (Travessera de les Corts, 131-159, Pabellón Rosa, 08028 Barcelona), o por correo electrónico ().
If you believe that your rights have not been adequately addressed, you can notify the UB Data Protection Officer by post (Travessera de les Corts, 131-159, Pabellón Rosa, 08028 Barcelona), or by email ().
TSB, tiene previsto la comunicación de sus datos personales a terceros en los supuestos que se detallan a continuación, si no está conforme con alguna de estas cesiones puede comunicarlo a la dirección de email.
TSB plans to the communication of personal third in the cases listed below data, if not happy with any of these assignments can contact us at the email address.
Si detecta alguna incidencia, mal funcionamiento y/o irregularidad que pudiera afectar el acceso/tratamiento de sus datos y/o las funcionalidades de este Portal Web, puede comunicarlo a través de la siguiente dirección de correo electrónico
If you perceive any incidence, malfunction and/or irregularity that may affect the access or processing of your data and/or the functionalities of this web, you can communicate it through the email account
No obstante, sino desea seguir recibiendo comunicaciones comerciales puede comunicarlo en CL.
However, if you wish to continue receiving commercial communications, you can communicate it in CL.
En EQness se recogen los datos de carácter personal con los usos y las finalidades que se detallan a continuación, si no está conforme con alguna de ellas puede comunicarlo a la dirección de email.
In EQness the personal data for the uses and purposes as detailed below are collected, if you are not agree with any of them can contact us at the email address.
Y todo lo que se le viene a la mente puede comunicarlo, por favor.
And everything which comes to your mind you just can communicate, please.
Uno puede comunicarlo solo al hacerlo.
One can communicate it just by doing it.
Lo que sea que describas no puede comunicarlo.
Whatever you describe cannot convey it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.