Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puede devolver el equipo
Vertaling van "puede devolver el equipo" in Engels
may return the equipment
Dentro de los 14 días posteriores a la fecha de instalación del nuevo paquete, se puede devolver el equipo y cancelar el paquete.
Within 14 days from the installation date of your newly added package, you may return the equipment and cancel the package.
El Cliente puede devolver el Equipo en las mismas condiciones en que se encontraba cuando se lo proporcionó al Cliente.
The Customer may return the Equipment in the same condition as the Equipment was when it was provided it to the Customer
En caso de que esto suceda, el cliente puede devolver el equipo que se le envió.
If this happens, you must return the equipment we sent to you.
Si el negocio se pone lento, simplemente puede devolver el equipo que no necesita a la empresa donde lo alquiló.
If business slows down, you can simply return unneeded equipment to the rental company.
Al final del arrendamiento, puede devolver el equipo o ampliar el arrendamiento.
At the end of the lease you can return the equipment or choose to extend the lease.
Después de los 14 días posteriores a la fecha de instalación inicial del equipo, se puede devolver el equipo defectuoso.
After 14 days from your initial equipment installation date, you can return defective equipment.
Siempre asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus archivos e información importantes antes de realizar un reinicio de su dispositivo, para asegurarse de que puede devolver el equipo a su estado original cuando haya terminado.
Always make sure to backup your important files and information before you perform a reset of your device, in order to ensure that you are able to return the computer to its original state when you have finished.
Para obtener un reembolso, puede devolver el equipo por correo con sello que tenga la fecha del 30º día a partir de la compra.
You may return equipment by mail postmarked by the 30th day from purchase for a refund.
Dentro de los 14 días posteriores a la fecha de instalación inicial del equipo, se puede devolver el equipo y cancelar el servicio sin incurrir en un cargo por cancelación anticipada (ETF).
Within 14 days from your initial equipment installation date, you may return equipment and cancel service without incurring an early termination fee (ETF).
Si el cliente no puede devolver el equipo, AT&T le cobrará el precio sin descuento del equipo que fue recibido.
If you fail to return the equipment, AT&T will bill you the non-discounted price of the equipment you received.
Ofrece la máxima flexibilidad al vencimiento del arrendamiento porque puede devolver el equipo, continuar pagando y usando el equipo de acuerdo con su contrato de arrendamiento o comprar el equipo a un valor justo de mercado.
It provides the greatest flexibility at lease expiration in that you can return your equipment, continue to pay for and use your equipment per your lease agreement, or purchase your equipment at Fair Market Value.
Para obtener un reembolso, puede devolver el equipo por correo con sello que tenga la fecha del 30º día a partir de la compra.
You may return equipment at any Optimum Store by the 30th day from purchase for a refund. See Optimum Store locations.
Si el Minorista lo permite, puede devolver el Equipo a ese Minorista, caso en el cual la devolución estará sujeta a la política de devoluciones del Minorista.
If permitted by the Retailer, you may return the Equipment to the Retailer, in which case the return will be subject to the Retailer's return policy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 71 ms.
