La diferencia entre los precios puede explicarse en función de diversos factores.
La realidad objetiva puede explicarse por la existencia y el desarrollo material.
Objective reality can be explained by its material existence and its development.
Ello puede explicarse por la importancia de los gastos medios involucrados.
Este nivel relativamente bajo de productividad puede explicarse por diversos factores.
Debemos entender que este estado es irracional y no puede explicarse lógicamente.
Parapsicología es el estudio de fenómenos psíquicos que no puede explicarse.
Desde una perspectiva económica, el problema puede explicarse como sigue.
From an economic perspective, the problem can be explained as follows.
Todo eso y más puede explicarse con el término "wabi-sabi".
All that and more can be explained by the term "wabi-sabi".
Esta situación puede explicarse mediante las teorías actuales de la estructura atómica.
This situation can be explained by modern theories of atomic structure.
Esto puede explicarse por las diferentes situaciones de cada caso.
This could be explained by the different situations of each case.
El mecanismo de deformación puede explicarse por el siguiente principio.
The deformation mechanism can be explained by the following principle.
Esta variabilidad puede explicarse por polimorfismos genéticos característicos de cada paciente.
This variability can be explained by genetic polymorphisms characteristic of each patient.
La variación puede explicarse por la incertidumbre inherente a la elaboración de previsiones.
The variation could be explained by the inherent uncertainty involved in making projections.