Un contrato a plazo puede implicar términos complejos que requieren una comprensión detallada.
A forward contract may involve complex terms that require thorough understanding.
Afrontar los retos puede implicar tomar riesgos que otros evitan.
Rising to the challenge may involve taking risks that others shy away from.
Optar por ser voluntario puede implicar costos ocultos que complican las cosas.
Choosing to volunteer can involve hidden pay aspects that complicate things.
La pérdida del embarazo puede implicar una variedad de desafíos físicos y emocionales.
Pregnancy loss can involve a variety of physical and emotional challenges.
Todo lo que he dicho puede implicar que queda mucho por hacer.
Everything I have said may imply that there is much to do.
La elección de otra compañía de transporte puede implicar un coste adicional.
The use of an alternative courier company may imply an additional cost.
Determinar el número desconocido puede implicar prueba y error en algunos casos.
Determining the unknown number might involve trial and error in some cases.
El servicio activo puede implicar muchas misiones, a veces durando meses lejos de casa.
Active duty can involve many deployments, sometimes lasting months away from home.
Obtener una hipoteca jumbo puede implicar un proceso de aprobación más complejo.
Obtaining a jumbo mortgage may involve a more complex approval process.
Esto puede implicar terapia física, tratamiento de inyecciones, o cirugía.
This may involve physical therapy, injection treatment, or surgery.
Un tratamiento casero para el acné puede implicar cambios en su dieta.
One home treatment for acne can involve changes in your diet.
La manipulación del mercado puede implicar prácticas comerciales tanto ilegales como poco éticas.
Market manipulation can involve both illegal and unethical trading practices.
Un fondo global puede implicar tarifas más altas que las opciones de inversión locales.
A global fund may involve higher fees than local investment options.