Cada uno existimos en el colectivo y puede replicarse muchas veces.
Each of us exists within the collective and can be replicated many times.
El contenido de este sitio web puede replicarse únicamente con fines no comerciales.
The content on this website can be replicated only for noncommercial purposes.
Una vez desplegado, puede replicarse y extenderse sobre un área grande.
Once deployed they can replicate and spread out over a large area.
Esta célula puede replicarse... reemplazando las células a su alrededor con copias perfectas.
This cell can replicate, replacing the cells around it with perfect copies.
Por lo tanto, es un virus defectuoso que no puede replicarse sin la ayuda del virus de la hepatitis B.
It is, therefore, a defective virus and cannot replicate without the help of hepatitis B virus.
Todos los métodos que involucran pasar un virus por un huésped no humano produce una versión del virus que todavía puede reconocer el sistema inmunológico humano, pero no puede replicarse correctamente en un huésped humano.
All of the methods that involve passing a virus through a non-human host produce a version of the virus that can still be recognized by the human immune system, but cannot replicate well in a human host.
A diferencia del armamento tradicional, el malware puede replicarse a sí mismo hasta el infinito.
Unlike traditional weaponry, malware can replicate itself ad infinitum.
Sin embargo, una vez que los macrófagos entran al tumor, el virus puede replicarse.
However, once the macrophages enter the tumour the virus can replicate.
Su novio murió poco después, sugiriendo que el virus puede replicarse en un rango acelerado.
Her boyfriend died shortly after that, suggesting that the virus can replicate at an accelerated rate.
Ninguno puede replicarse en el mundo por sí solo, ambos dependen de un ambiente especial creado por otros organismos vivientes.
Neither can replicate in the wider world, each must rely on a special environment created by other living things.
que puede replicarse en cerca de una hora.
we can replicate in roughly an hour.
Además, este modelo de escuela puede replicarse en cualquier parte del mundo porque es como una franquicia social basada en el emprendedurismo.
Moreover, it is a school model that can be replicated anywhere in the world thanks to its social franchise based on entrepreneurship.
Virus es un material peligroso que puede replicarse a sí mismo y los archivos corruptos del sistema, así como archivos de vídeo.
The virus is hazardous stuff which can replicate itself and corrupt system files as well as the video files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.