We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
you may end up
No puede ser que termines tu carrera así.
This can't be how you end your career.
Puedes dañar tus músculos, y puede ser que termines dejando de hacer ejercicio por un tiempo en lugar de seguir aumentando tu fuerza y tu masa.
You'll risk damaging your muscles, and you might have to sit out for awhile instead of working on building strength and mass.
Si fueras pobre, muy, muy pobre, puede ser que termines viviendo en la calle y durmiendo en la acera.
If you were very, very poor, you might wind up living on the street and sleeping on the sidewalk.
Si pareces despreciar a tu pareja o si estas en un tono protector, cuando muestres tu punto, puede ser que termines cayendo junto con ellos.
If you appear to belittle your partner or are in any way patronizing, when making your point, you may end up falling out with them.
Convierte tu armario en algo tan bonito como un expositor de tienda en un abrir y cerrar de ojos con una tabla plegable de ropa: tus camisas ocuparán menos espacio, y es tan divertido que puede ser que termines deseando que llegue el día de la colada.
Turn your closet into something that looks as nice as a store display in no time flat with a clothes folding board - your shirts will take up less space, and it's so fun to do that you might end up looking forward to laundry day.
Cuando abres tu producto a las afiliaciones, pero no tienes reglas claras sobre lo que puede o no ser hecho, puede ser que termines transformando el mercado de Afiliados en una gran competición no saludable.
When you open your product to affiliations, but you don't have clear rules about what can and can't be done, you may end up turning the Affiliate market into a very unhealthy competition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.