We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
may thicken
they can thicken
Los aceites pueden espesar, pero recuperan su fluidez si se dejan reposar a temperatura ambiente.
Oils may thicken, but they will soon return to liquid if they stand at room temperature.
Los productos de la lechería pueden espesar la saliva y puede ser difícil de comer las primeras 24 horas, pero está bien si ellos pueden pasarlo y comerlo.
Dairy products may thicken saliva and may be difficult to eat for the first 24 hours, but are okay if they can be swallowed.
Además, los ligamentos que están presentes en la columna vertebral pueden espesar y espolones óseos, lo que se conoce como osteofitos, puede empezar a formarse alrededor de los cuerpos vertebrales.
Additionally, the ligaments that are present in your spine might thicken and bone spurs, which is referred to as osteophytes, it may start to form around the vertebral bodies.
Además, los ligamentos que están presentes en la columna vertebral pueden espesar y espolones óseos, lo que se conoce como osteofitos, puede empezar a formarse alrededor de los cuerpos vertebrales.
Also there is very possibility that ligaments of the spine might thicken and osteophytes, also known as bone spurs, might appear on the vertebral bodies.
Los nódulos pueden espesar y contraer, lo que lleva al desarrollo de tejido grueso debajo de la piel en la palma de la mano.
The nodules may thicken and contract or tighten. This can cause thick bands of tissue under the skin in the palm of the hand.
En ocasiones, unas cuantas papas hechas puré pueden espesar un curry.
Sometimes, a few mashed potatoes can make for a thicker curry.
Los barnices, en general, se pueden espesar si el frasco no se cierra bien.
Varnishes generally can become a little thick if the bottle is not sealed well.
También se pueden espesar u oscurecer las cejas ya existentes dándoles una forma más definida y perfilada.
Existing eyebrows can also be thickened or darkened by giving them a more defined and profiled shape.
Los láseres pueden espesar la piel, aumentando la producción de colágeno, de modo que son menos propensos a ver las venas.
Lasers can thicken the skin, by increasing collagen production, so you are less likely to see veins.
Los altos niveles de humedad también pueden espesar la sangre, aumentando la presión en los vasos sanguíneos.
High humidity levels can also thicken the blood, increasing pressure in the blood vessels.
En este proyecto nos centramos en cómo se pueden espesar los fangos producidos en
In this project we focus in how we can thicken the sludge produced in the water line of
Se puede modificar la textura de los alimentos para hacer que sean más fáciles de tragar, por ejemplo, se pueden espesar los líquidos ligeros que a menudo hacen que una persona se atore.
The texture of foods can be modified to make swallowing easier; for example, thin liquids, which often cause choking, can be thickened.
Los garbanzos y otros granos enlatados (hechos en puré hasta que estén suaves) pueden espesar sopas y vegetales, agregando muchos nutrientes.
Canned chickpeas and other plain canned beans (puréed until smooth) can thicken up soups and vegetables, adding lots of nutrients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.