Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pueden reprogramarse
Vertaling van "pueden reprogramarse" in Engels
can be reprogrammed
can be re-scheduled
can be rescheduled
cannot be reprogrammed
Pero verás, los humanos pueden reprogramarse igual de fácil, si no más, incluso.
But you see, humans can be reprogrammed just as easily, if not more so.
Durante los últimos años, se ha sabido que las células adultas pueden reprogramarse en células con propiedades similares a las células madre embrionarias activando un conjunto determinado de genes.
Over the past few years, it has been known that adult cells can be reprogrammed into cells with characteristics similar to embryonic stem cells by turning on a select set of genes.
Los paseos y excursiones pueden reprogramarse o anularse debido a disposiciones internas y/o factores no controlables por la empresa, como condiciones meteorológicas, cortes de carreteras, etc.
In case of arrival at a different time, activities will be re-scheduled to your timetable. Tours and excursions can be re-scheduled or cancelled due to weather conditions or other reasons as road
Estos programas han sido diseñados tomando en cuenta su llegada y salida, por la tarde, para otros horarios aéreos o terrestres, se hará una reprogramación de las actividades que se ajusten a su estadía. Los paseos y excursiones pueden reprogramarse o anularse debido a
These packages have been designed considering an afternoon flight arrival. In case of arrival at a different time, activities will be re-scheduled to your timetable. Tours and excursions can be re-scheduled or cancelled due to weather conditions or other reasons as road interruptions, security, etc.
Algunos eventos pueden reprogramarse, pero otros son demasiado complejos para contar con esa flexibilidad.
Some events can be rescheduled, but others are just too complex to allow us that flexibility.
De ser necesario, los flujos de trabajo pueden reprogramarse usando arrastrar y soltar (drag and drop).
If necessary, workflows can be rescheduled using drag and drop.
Algunos modelos de marcapasos pueden reprogramarse antes de someterse a una RM de modo que no se produzcan alteraciones durante la prueba.
However, some pacemaker models can be reprogrammed before an MRI so they aren't disrupted during the examination.
Sin embargo, algunos modelos de marcapasos pueden reprogramarse antes de una IRM para evitar que se produzcan alteraciones durante el estudio.
But some pacemaker models can be reprogrammed before an MRI so they're not disrupted during the scan.
Algunos vehículos pueden reprogramarse por medio de sus puertos OBD-II usando programadores que puedes comprar para tu vehículo específico o "chips" que puedes instalar.
Some vehicles can be reprogrammed through their OBDII ports using programmers you can buy for your specific vehicle or "chips" you can install.
Células derivadas de células de la piel que pueden reprogramarse para generar células iPS
Cells derived from skin cells that can be reprogrammed to make iPS cells
En lugar de causar infección, las bacterias pueden reprogramarse para llevar medicamentos contra el cáncer y actuar como caballos de Troya que atacan el tumor desde dentro.
Instead of causing infection, bacteria can be reprogrammed to carry cancer-fighting drugs, acting as Trojan Horses that target the tumor from within.
Los discursos pueden reprogramarse.
SPEECHES CAN BE RESCHEDULED.
Skylar, que también es Investigador principal en TED2012, presentó hace muy poco un nuevo concepto en TED2013: la impresión en 4D, en la que los materiales pueden reprogramarse para el automontaje en nuevas estructuras.
Skylar, who is also a TED2012 Senior Fellow, recently presented a new concept at TED2013: 4D printing - where materials can be reprogrammed to self-assemble into new structures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pueden reprogramarse in het Spaans
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 32 ms.
