Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puerta que comunicaba
Vertaling van "puerta que comunicaba" in Engels
door leading
connecting door
door connecting
Abrí la puerta que comunicaba con la biblioteca.
I opened the door leading to the library.
Carol se aseguró de que el pestillo de la puerta que comunicaba con el patio estaba bien echado y regresó al dormitorio.
Carol made sure that the latch was completely drawn on the door leading to the patio and returned to the bedroom.
Con pocas esperanzas se dirigió al otro extremo del pasillo e intentó abrir la puerta que comunicaba al despacho.
With little hope, she raced down the corridor, into his office, and tried the connecting door.
Obedeciendo a un impulso recogió sus hojas de examen, las apiló pulcramente, y se acercó a la puerta que comunicaba ambas habitaciones.
On an impulse he collected his answer sheets, stacked them neatly, and walked across to the connecting door.
Al cabo de un par de minutos, un hombre menudo y dinámico de cabello blanco y barba bien recortada apareció en la puerta que comunicaba la recepción con la consulta.
A minute or two later, a small, spry man with white hair and a neatly trimmed beard appeared at the door connecting the reception area to the clinic.
Luego retrocedió hasta la puerta que comunicaba la cocina con el pasillo y se apoyó en el marco, tratando de identificar la causa de su malestar.
Then he retreated to the door connecting the kitchen to the hallway and leaned against the frame, trying to pinpoint the source of his unease.
Abrí la puerta que comunicaba con la biblioteca.
A the door leading to the library.
La puerta que comunicaba la habitación del frente con el corredor había sido cerrada con llave por dentro.
The door leading from the front room into the passage was locked, with the key on the inside.
Él había cogido una habitación al lado de la de ella y había insistido para que la puerta que comunicaba ambos dormitorios permaneciera siempre abierta por si ella necesitaba ayuda.
He'd taken the room next to hers and insisted they keep the connecting door unlocked should she need help.
Pero en el momento en que yo empujaba la puerta que comunicaba con la escalera central, oí el ruido de la escotilla al cerrarse bruscamente.
We went into the library. Just as I pushed open the door leading to the well of the central companionway, I heard the hatch close sharply overhead.
I Abrí la puerta que comunicaba con la biblioteca.
I opened the door leading to the library.
Pero en el momento en que yo empujaba la puerta que comunicaba con la escalera central, oí el ruido de la escotilla al cerrarse bruscamente. El canadiense se lanzó hacia los peldaños, pero conseguí retenerle.
Just as I pushed open the door leading to the well of the central companionway, I heard the hatch close sharply The Canadian leaped up the steps, but I stopped him.
Después de esto, los hombres las tiraron abajo la puerta que comunicaba con el dormitorio de Justine y revisaron todos sus documentos.
The men then broke down the door leading to Justine's bedroom and proceeded to search through all her documents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor puerta que comunicaba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 44 ms.
