Vertaling van "pulla sobre" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su pulla sobre mis gustos musicales fue sorprendente y divertida a la vez.
His dig about my taste in music was both surprising and amusing.
No pude ignorar su pulla sobre mis habilidades durante la presentación.
I couldn't ignore her dig about my skills during the presentation.
Su pulla sobre su nuevo proyecto fue inesperada y hiriente.
Her dig at his new project was unexpected and hurtful.
No pude evitar lanzarle una pulla sobre su opinión anticuada.
I couldn't help but take a dig at his outdated opinion.
No podía evitar soltarle una pulla sobre la mujer de Ezra.
I couldn't help giving him a dig about Ezra's wife.
Su pulla sobre mi atuendo dolió más de lo que él se imaginaba.
Su pulla sobre la agenda de la reunión fue notada por todos los presentes.
Her snark about the meeting's agenda was noticed by everyone around the table.
En el reencuentro, hizo una pulla sobre sus hábitos alimenticios, haciendo reír a todos.
At the reunion, he made a gibe about her eating habits, making everyone laugh.
Su última pulla sobre el presupuesto dejó un impacto duradero en la sala.
No pudo resistir una rápida pulla sobre el mal corte de pelo de su amigo.
He couldn't resist a quick jab jab at his friend's bad haircut.
Su última pulla sobre el proyecto sorprendió al equipo justo antes de que terminara la reunión.
Su pulla sobre la derrota del equipo fue bien recibida por los aficionados.
Hicieron una última pulla sobre la competencia antes de salir de la conferencia.
