Examples with "pulsado Comando-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pulsa el botón de encendido para volver a encenderlo; a continuación, mantén pulsado Comando-R hasta que veas la pantalla de Recuperación de OS X.
Press the power button to turn it back on, and then press and hold Command-R until you see the OS X Recovery screen.
Mantén pulsado Comando-R o una de las otrascombinación de teclas de Recuperación de macOS en tu teclado inmediatamente después de pulsar el botón de encendido de tu Mac, o inmediatamente después de que tu Mac empiece a reiniciarse.
Hold down Command-R or one of the other macOS Recovery key combinations on your keyboard immediately after pressing the power button to turn on your Mac, or immediately after your Mac begins to restart.
Vuelve a reiniciarlo e, inmediatamente, mantén pulsado Comando-R o una de las otras combinaciones de teclas de Recuperación de macOS hasta que veas el logotipo de Apple o una bola del mundo que gira.
Restart again, then immediately hold down Command-R or one of the other macOS Recovery key combinations until you see the Apple logo or a spinning globe.
Andere resultaten
Modo de usuario único Enciende el Mac y mantén pulsado inmediatamente después Comando-R para arrancar desde Recuperación de macOS.
Single-user mode Turn on your Mac, then immediately press and hold Command-R to start up from macOS Recovery.
Para arrancar manualmente desde Recuperación de macOS a través de Internet, mantén pulsado Opción-Comando-R o Mayúsculas-Opción-Comando-R durante el arranque.
Mientras el ordenador se está reiniciando, mantén pulsado Comando + R para iniciar el modo recuperación.
While your computer is restarting, hold down Command + R to launch Recovery Mode.
Para ello, tiene que reiniciar el equipo e, inmediatamente, mantener pulsadas las teclas Comando+R y seguir las instrucciones.
To do that, all you have to do is reboot the computer and immediately hold Command-R, then follow the instructions.
Apaga la computadora completamente y luego préndela con el botón de encendido mientras mantienes pulsadas las teclas COMANDO y R hasta oír el sonido de inicio.
Turn your computer completely off, then turn it on using the power button while holding COMMAND+R until you here the startup sound.
Arranca con Recuperación de OS X manteniendo pulsadas las teclas Comando y R cuando el Mac se esté iniciando.
Start up in OS X Recovery by holding down Command-R while the Mac is starting up.
Para arrancar desde Recuperación de macOS, mantén pulsado Comando ()-R inmediatamente después de encender o reiniciar el Mac.
To start up from macOS Recovery, hold down Command ()-R immediately after turning on or restarting your Mac.
Si desea arrancar desde el volumen de recuperación, haga clic en el volumen que lleva la etiqueta Macintosh HD mientras mantiene pulsadas las teclas Comando+R.
If you want to boot from the Recovery volume, click on the Macintosh HD-labeled volume while holding down Command+R.
Para iniciar tu ordenador desde Recuperación, reinicia Mac y mantén pulsadas las teclas Comando y R en el momento del arranque.
To start up from OS X Recovery, hold down Command ()-R immediately after turning on or restarting your Mac.
Para ejecutar Disco Duro de Recuperación al arrancar el equipo, mantén pulsado Comando + R o pulsa la tecla Opción y selecciona Disco Duro de Recuperación.
Hold down Command-R during startup to boot into the Recovery HD, or hold down the Option key during startup and select Recovery HD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
