Ahora puede teclear hr y pulsar Control+J para mover el cursor al final de la etiqueta.
You can then type hr and press Control+J to move the cursor to after the end of the tag.
Duplicación significa simplemente que si especifica el mismo marcador más de una vez en una plantilla, la segunda posición y las posteriores se rellenarán automáticamente, al pulsar Control+J, con lo que haya tecleado en la primera posición.
Mirroring simply means that if you specify the sample placeholder more than once in a template, the second and all later positions will be automatically filled in with whatever you type in the first position, when you press Control+J.
Un activador no es más que el texto que debe teclear en el editor antes de pulsar Control+J para expandir el fragmento.
A trigger is simply the text that you have to type in the editor before pressing Control+J in order to expand the snippet.
Cuando el fragmento se expande al pulsar Control+J el cursor se coloca en el primer marcador de posición (el que tenga el número más bajo).
When the snippet is expanded by pressing Control+J the cursor is positioned at the first placeholder (the placeholder with the lowest number).
Con el fin de detener FGCom standalone tienes que pulsar Control + c o simplemente cerrar la ventana.
In order to stop FGCom standalone you have to press Control + c or simply close the window.
Además podremos introducir nuestras credenciales de forma sencilla en la página web a la que queremos acceder, ya que tan solo debemos elegir la entrada que queremos usar, y pulsar Control+T (o botón derecho->"Realizar autoescritura").
In addition we will be able to enter our credentials in any web page in a simple way, because we only need to choose the entry we want to use, and press Control+T (or right-click - >"Perform Auto-type").
Con este programa solo tendremos que seleccionar los enlaces con el ratón, pulsar Control+C (copiar), y pulsar el botón de Iniciar Descargas.
With this program we only have to select the link with the mouse, press Control+C (copy), and press the button to Start Downloading.
Los usuarios solo tienen que pulsar Control + Alt + Z para habilitar ChromeVox.
Users simply need to press Control + Alt + Z to enable ChromeVox.
En Internet Explorer en Windows, se puede pulsar ALT y la clave de acceso; en Macintosh, puede pulsar Control y clave de acceso.
In Internet Explorer on Windows, you can press ALT + an access key; on Macintosh, you can press Control + an access key.
Trata primero de actualizar o pulsar Control+Mayusculas+R si usas Firefox o bien Control+R si usas Internet Explorer.
First of all you might try to refresh or press Control+Shift+R if browsing with Firefox or Control+R if browsing with Internet Explorer.
Pulsar Control mientras se toca el trackpad con un dedo
Press Control while touching a finger on the trackpad
Pulsar Control+V, se pegará la imagen que copiamos en el anterior paso a) a la máscara de capa.
Press Control+V, this will paste the image we copied in the previous step a) to the layer mask.
Esto le permitirá teclear primero el nombre de la etiqueta, pulsar Control+J, teclear el nombre de clase, pulsar Control+J, teclear el contenido de la etiqueta y pulsar Control+J una última vez para saltar fuera de la etiqueta.
This will allow you to first type the tag name, press Control+J, type the class name, press Control+J type the contents of the tag and press Control+J one last time to jump out of the tag.
