We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
push and pull
push/pull
Es un ecosistema de tipo push and pull, lo cual es buena señal.
It's a push and pull ecosystem, which is a great thing.
Aegis soporta actualizaciones "push and pull", así un cambio en el repositorio puede ser transferido a los directorios de trabajo automáticamente.
Aegis supports push and pull updates, so a change in the repository can be transferred to the working directories automatically.
Mantenerse al día con las nuevas versiones y actualizaciones es muy fácil con la automatización de procesos y las notificaciones basadas en push and pull.
Keeping up to date with new releases and upgrades is a cinch with process automation and push and pull based notifications.
Los antecedentes de migración incluyen los determinantes políticos, sociales, económicos, legales, históricos y educacionales que componen las fuerzas de atracción y expulsión push and pull.
Migration background includes determining the political, social, economic, legal, historical and educational forces that comprise the forces of attraction and expulsion push and pull.
Con todo, lo importante es que una combinación de políticas de «empujón y tirón» (push and pull) puede mejorar simultáneamente diferentes aspectos de los problemas de emisiones procedentes del transporte.
But the key aspect is that the combination of push and pull policies are able simultaneously to improve different dimensions of transport emissions problems.
La tensión resultante entre la planitud, que es pasiva, y la ilusión de profundidad, que es inútil, era definida por el pintor como un efecto de push and pull (empuja y tira).
The resulting tension between flatness, which is passive, and the illusion of depth, which is useless, was defined by the painter as a "push and pull" effect.
Al ofrecer las mismas opciones funcionales (push and pull) que el clásico SMS, el sistema RCS tiene todas las ventajas de una herramienta capaz de optimizar el engagement de un público objetivo.
By offering the same functional options (push and pull) as the classic SMS, this feature has all the advantages of a tool capable of optimizing the engagement of a targeted audience.
Por un lado, para resaltar las características del fenómeno migratorio, se utilizan las teorías de redes sociales y la teoría push and pull.
On the one hand, through the Social Network theory and the Push and Pull theory, it highlights the characteristics of the migratory phenomena.
A causa de los push and pull factors de los dos países, los primeros chinos entraron en el Perú en 1849 y la historia de la inmigración de este grupo se divide en tres etapas.
As a result of the push and pull factors of the two countries, the first Chinese workers entered in Peru in 1849. The history of the Chinese immigration to Peru can be divided into three stages.
Entrega push and pull de mensajes con cinco métodos flexibles de codificación: TLS, PDF Encriptado, Adjunto Encriptado, Encriptación Certificada, Encriptación de Portal Web
Push and pull message delivery using five flexible encryption methods: TLS, Encrypted PDF, Encrypted Attachment, Certificate Encryption, Web Portal
Al día siguiente cuatro aviones Push and Pull hicieron un ataque militar similar sobre otra unidad militar en ese mismo departamento.
On the following day, four push and pull planes attacked another military unit in the same department.
La broca Push and Pull es excelente ya que permite una mayor eficiencia y ahorro de tiempo; es mucho más fácil y rápido ampliar un pozo pequeño existente que perforar uno nuevo de mayor diámetro.
The push and pull bit is great because it is efficient and saves time - it is much easier and quicker to expand an existing smaller hole than to drill a large diameter hole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
