Vertaling van "push y pull" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El ejemplo de más arriba explica por qué algunos de nuestros ejemplos anteriores de push y pull no tenían argumentos.
The above explains why some of our earlier push and pull examples had no arguments.
Aquí es donde el uso de la información de big data en el diseño de estrategias push y pull se convierte en una ventaja competitiva.
This is where employing big data insights into the creation of push and pull strategies becomes a competitive advantage.
Tecnologías de mensajes de push y pull (empuje y jale) pueden ser usados en conjunción.
Push and pull message technologies can be used in conjunction.
Aunque la idea detrás de la estrategia push y pull procede originalmente del sector logístico, también ha sido adoptada por los departamentos de marketing para definir dos tipos de tácticas.
The idea behind push and pull strategy originally comes from logistics and supply chain management but has also been widely adopted by marketing departments to define two types of tactics.
Él ha hecho un llamamiento a los líderes de los países participantes a desarrollar propuestas significativas para abordar los factores push y pull que conducen personas a abandonar.
He has appealed to the leaders of the countries involved to develop meaningful proposals to address the push and pull factors leading people to leave.
Los mecanismos de la radicalización (sus distintos grados y velocidades) son, por tanto, una interrelación entre factores push y pull en el interior de cada persona.
The radicalisation mechanisms (different degrees and speeds of radicalisation) are therefore an interplay between push and pull factors within individuals.
Sistemas push y pull.
Push and pull systems.
Estos diseños probados se han optimizado aún más y se preparó para la próxima década, ofreciendo un rendimiento sólido para operaciones portuarias, costeras y de terminales expuestas, con 60 t y 80 t BP respectivamente, una vez más en modo push y pull.
These proven designs have been further optimized and made ready for the next decade, offering solid performance for harbor, coastal and exposed terminal operations, with 60 t and 80 t BP respectively, again both in push and pull mode.
A 60 t y 80 t BP, respectivamente, una vez más en modo push y pull, estas embarcaciones ofrecen la combinación definitiva de versatilidad y compacidad mediante diseños inteligentes.
At 60 t and 80 t BP respectively, again both in push and pull mode, these vessels offer the ultimate mix of versatility and compactness by featuring smart layouts.
Pero, ¿cuáles son las diferencias entre las estrategias push y pull para las empresas de bienes de consumo? ¿qué divisiones dentro del departamento de marketing son responsables de cada tipo?
But, what are the differences between push and pull approaches for FMCG companies, and which kinds of marketing departments are responsible for each type?
Aun así, para los fabricantes de bienes de consumo las estrategias push y pull varían significativamente.
However, for FMCG manufacturers, push and pull strategies vary significantly.
¿Cuál es la diferencia entre el enrutamiento push y pull?
What is the difference between push and pull routing?
Ofrece registros sin procesar, así como métricas agregadas a través de las API push y pull, para llevar a cabo prácticas de DevOps ágiles y fiables de CI/CD (integración continua y desarrollo continuo) en sus configuraciones de CDN y aplicaciones digitales.
It provides raw logs as well as aggregated metrics through push and pull APIs, for agile and reliable CI/CD (continuous integration and continuous development) DevOps practices for your CDN configurations and digital applications.
