We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that it complements
Si el estudiante desea empezar un nuevo programa de estudios en otro Estado miembro, debe su expediente debe probar que éste complementa al que ya realizó en el Estado miembro donde fue admitido.
If the student wishes to commence a new course in another Member State, he must have documentary records showing that it complements the one taken in the Member State where has was admitted.
El CNIO agradece esta ayuda y subraya la oportunidad de la creación de dicho Programa, habida cuenta de que éste complementa otros programas científicos ya existentes en la actualidad que dan cobertura a las plazas de investigador, de Postdoctoral y de Postresidente.
The CNIO is grateful for the support and emphasizes the importance of the creation of the mentioned Programme, taking into account that it complements the other existing scientific programmes.
Las vistas han sido cambiadas mediante el rediseño del jardín de tal forma que éste complementa de forma perfecta la esencia del complejo.
The vista has been re-designed with the gardens, and styled to complement the inherent essence of the resort.
A juicio de Filipinas, esto desestima la pertinencia del término "generalizado" y la manera en que éste complementa la expresión "sin discriminación", específicamente al examinar el párrafo 3 c).
This in the Philippines' view, dismissed the relevance of the term "generalised" and the manner in which it complemented the term "non-discriminatory", specifically in considering paragraph 3(c).
El carácter específico del Fondo y la forma en que éste complementa a la Comisión, requieren una mayor reflexión.
The specific nature of the Peacebuilding Fund and the way in which it complements the Commission require further thought.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor que éste complementa in het Spaans
