Vertaling van "que SQL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es necesario que especifique qué columnas son equivalentes, de manera que SQL sepa cómo relacionar los datos.
So you need to specify which columns are equivalent so that SQL knows how to relate the data together.
Pero aun así, estamos de acuerdo en que SQL no es tan trivial cuando no tenemos ayuda gráfica.
Sure, we agree that SQL is not so trivial when we have no graphical help.
Este error depende del hecho de que SQL no hace real distinción entre los planos de datos y los de control.
This flaw depends on the fact that SQL makes no real distinction between the control and data planes.
Si bien es cierto que SQL es la opción más popular entre los programas de bases de datos, definitivamente no es la única.
While it is true that SQL is the most popular choice among database software, it is definitely not the only one.
Dado que el correo no se envía porque queda pendiente de la interacción del usuario, el resultado final es que SQL Mail se bloquea.
Because mail will not be sent pending user interaction, the end result is that SQL Mail will hang.
Esto significa que hay un alto porcentaje de espacio libre en las páginas de índice, y que SQL Server tiene que leer un número superior de páginas cuando se escanea cada índice.
This means that there is a high percentage of free space on the index pages and that SQL Server has to read a higher number of pages when scanning each index.
Cualquier dispositivo que permite la reescritura de sectores debe admitir la reescritura de forma transaccional para que SQL Server no está expuesto a la pérdida de datos.
Any device that enables the rewrite of sectors must support the rewrites in a transactional way so that SQL Server is not exposed to data loss.
Si tiene acceso al registro de errores, busque el mensaje informativo que indica que SQL Server está listo antes de volver a intentar realizar la conexión.
If you have access to the error log, look for the informational message that indicates that SQL Server is ready before trying to connect again.
Producirse un error durante este tipo de reescritura puede ser inservible, dañar los datos de la base de datos que SQL Server ya se considera seguro.
A failure during this type of rewrite can cause the database to be unusable, damaging data that SQL Server already considered secure.
El plan de ejecución describe la secuencia de operaciones, físicas y lógicas, que SQL ServerTM realizará con el objeto de cumplir la consulta y producir el conjunto de resultados deseado.
The execution plan describes the sequence of operations, physical and logical, that SQL ServerTM will perform in order to fulfill the query and produce the desired resultset.
Varios eventos de volver a compilar indican que SQL Server dedica recursos en la compilación de consulta en lugar de la ejecución de consulta.
Several recompile events indicate that SQL Server is spending resources on query compilation instead of query execution.
La cadena vacía significa que SQL intentó entregar las credenciales a LSASS, pero ocurrió un problema.
Empty string means that SQL tried to hand-off the credentials to LSASS but there was some problem.
Compruebe que el nombre de instancia es correcto y que SQL Server está configurado para permitir conexiones remotas.
Verify that the instance name is correct and that SQL Server is configured to allow remote connections.
