Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que a menudo termina
Vertaling van "que a menudo termina" in Engels
that often ends
which often ends up
it often ends up
often ending
La agitación social y política siguió, y que a menudo termina mal.
Social and political upheaval followed, and that often ends poorly.
El juego del gallina es un juego arriesgado que a menudo termina con vehículos dañados y sentimientos heridos.
Playing chicken is a risky game that often ends with damaged vehicles and hurt feelings.
Ayuda en la prevención de caries que a menudo termina en tratamiento del conducto radicular o el diente faltante
It helps in preventing cavities which often ends up in root canal treatment or missing tooth
Sus juegos requieren un poco más de tiempo del usuario, ya que el jugador solo puede proceder en el juego para lograr algunos de los objetivos, que a menudo termina requiriendo un poco de entrenamiento.
Their games require a little more user time, since the player can only proceed in the game to achieve some goals, which often ends up requiring a little training. Incredible Jack
Cuando un hacker lee la información contenida en los mensajes que se han enviado y recibido, que a menudo termina en una gran cantidad de problemas graves que la víctima entonces tendrá que abordar.
When a hacker reads the information contained in messages that have been sent and received, it often ends up in a whole slew of serious problems that the victim will then have to address.
Este apreciamos mucho, ya que a menudo termina en coche en Capbreton y también en el barrio de las carreteras congestionadas.
This we very much appreciated, as it often ends up by car in Capbreton and also in the neighborhood in congested roads.
¿Qué significa que este sistema no les ofrece ningún futuro mejor a los 2.2 millones de personas que relegarlas a una vida de crimen o simplemente meterlas en la cárcel... en una vida "de fugitivo" que a menudo termina en una muerte temprana...?
What does it mean when this system has no better future for 2.2 million people than to consign them to a life of crime or of just being thrown into prison... into a life "on the run" that often ends in an early grave...?
Muestra gratuita de videos después de cada vez que quiera comprobar que a menudo termina distribución.
Free sample videos after each time I want to check it often ends distribution.
Se distingue por estos pies en palanca con una forma que a menudo termina en zuecos de bronce dorado.
It is distinguished by these feet in crowbar with a form often ending in golden bronze clogs.
Al obrar así, estaremos atacando un obstáculo que a menudo termina apareciendo en el entorno de la facilitación del comercio.
In doing this, we will be tackling a barrier that often finds its way into the trade facilitation environment.
También se practica la confesión acrobática y la penitencia "no limits", que a menudo termina con el deceso del penitente.
Acrobatic confession is also practised as well as the "no limits penance", which often ends with the repentant's decease.
Ese pequeño es tan glotón que a menudo termina regurgitando toda esa comida en el piso.
He's such a little glutton that he often ends up regurgitating all that hastily eaten food on the floor.
El uso justo es un tema complicado y que a menudo termina en los tribunales para decidir lo que realmente califica como uso justo.
Fair use is a tricky subject and one that often ends up in court to decide what actually qualifies as fair use.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 68 ms.
