Y como podéis ver, el resultado fue mas que aceptable.
El menú mas que aceptable y a un precio razonable.
Probablemente mejor que aceptable.
Probably better than okay.
No, Derohan no está bien, está menos que aceptable.
No, Derohan is not okay, he's less than okay.
Esto es mas que aceptable para un todoterreno de este segmento de precio.
This is more than acceptable for an all-rounder from this price range.
Un simple gracias es mas que aceptable.
A simple thank you is more than acceptable.
La relación calidad-precio era mas que aceptable.
The value was more than acceptable.
Usted puede estar seguro de que un alambre para altavoces ordinario es mas que aceptable, más tarde podrá de todos modos perfeccionar tanto el sistema de conector como los cables.
Rest assured, plain speaker wire is more than acceptable, you can always upgrade your wires and/or connectors later on.
Notaba las piernas ya mas castigadas, aunque mi estrategia de alternar postura cada pocos metros, me permitía seguir a un ritmo mas que aceptable.
My legs felt more punished, although my strategy of alternating posture every few meters allowed me to continue at a more than acceptable pace.
En general es un agradable lugar donde ir a cenar un tranquilo fin de semana o alguna celebración y la relación calidad precio es mas que aceptable.
In general it is a nice place to go to a quiet dinner or a weekend celebration and the relation quality-price is more than acceptable.
Si nosotros, como seres humanos realmente tienen alma, razón, la lógica y la compasión entonces yo digo que la aceptación de la injusticia inaceptable es menos que aceptable.
If we as humans truly have souls, reason, logic and compassion then I say that accepting the unacceptably unjust is less than acceptable.
Por el precio que pagamos mas que aceptable y recomendable, aunque si el precio fuese mayor en mi opinión se quedaría un poco justo .
For the price that we pay more than acceptable and advisable, although if the price were higher in my opinion is would be a bit 'fair'.
Trasteamos un poco mas con el programa y descubrimos la forma de modificar estas variables, y finalmente volvimos a posicionar otra placa, con otra fresa nueva (la punta se hizo redonda después de la primera placa) y el resultado fue mas que aceptable.
We tried more with the program and discover how to change these variables, and finally returned to position another plate, with a new cutter (we lost the sharp of the tool after the first plate) and the result was more than acceptable.