Música y efectos sonoros que acercan la aplicación a la realidad.
Music and sound effects that bring the application closer to reality.
Histora implementa tecnologías atractivas que acercan la educación a todo tipo de público.
Histora implements attractive technologies that bring education to all kind of public.
Los acuerdos comerciales mundiales no son los únicos que acercan a los países.
Global trade agreements are not the only ones that bring countries closer together.
Pequeños detalles que acercan a las personas.
Small details that bring people together.
Diseñamos y construimos vías de comunicación que acercan a las personas
We design and execute communication routes that bring people together
Planea, organiza y apoya eventos que acercan aún más a nuestra comunidad escolar.
Plan, organize and support events that bring our school community even closer together.
Son experiencias que acercan a las personas a sus productos y les permiten conectar con su marca.
Experiences that bring people closer to your products and allows them to engage with your brand.
En definitiva infinitas posibilidades que acercan a las personas y motivan un consumo más responsable y sensato.
Ultimately infinite possibilities that bring people together and encourage a more responsible and sensible drinking.
Colecciones y valores que acercan a todas las culturas y crean vínculos entre todos los niños del mundo.
Collections and values that bring all cultures closer together, creating connections between all the world's children.
Las excelentes vías de comunicación que acercan esta tranquila población a los aeropuertos y capitales mas importantes de la zona.
The excellent communication routes that bring this quiet population to the most important airports and capitals in the area.
Estas son todas herramientas contemporáneas y eficientes que acercan a los estudiantes a la realidad de la fuerza laboral profesional.
These are all contemporary and efficient tools that bring students closer to the reality of the professional workforce.
El centro ofrece espacios de encuentro para la comunidad científica y organiza eventos que acercan la ciencia a la ciudadanía.
The center offers meeting spaces for scientists and organises events that bring science to the citizen.
Las acciones que acercan a la gente son mejores que la identificación con un lado y después recibir un golpe de ellas.
Actions that bring people closer are better than identifying with one side and then receiving a blow from it.