Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que afectan a la conservación
Vertaling van "que afectan a la conservación" in Engels
that affect the conservation
affecting the conservation
Identificación, estudio y seguimiento de las causas que afectan a la conservación de los seres vivos.
Identification, study and monitoring of the causes that affect the conservation of living beings.
El aumento de estas actividades humanas modernas que afectan a la conservación del Parque Natural supone un reto que requiere de una cuidada gestión, estudio, reglamentación, inversiones, decisiones...
The increase in these modern human activities that affect the conservation of the Natural Park poses a challenge which requires careful management, analysis, regulation, investment, and decisions to be made...
Terra Natura Benidorm se ha sumado a la celebración del Día del Tigre para sensibilizar sobre los problemas que afectan a la conservación de esta...
Terra Natura Benidorm has joined the celebration of Tiger Day to raise awareness about the problems that affect the conservation of this species.
También se destacan aspectos que afectan a la conservación y uso de las colecciones.
We also emphasize issues affecting the preservation and use of the collections.
Una vez incluidos en las capas sedimentarias, los huesos quedan sometidos a diversos procesos biológicos y geológicos, que afectan a la conservación o degradación de los mismos.
Once they're buried in the sediments, the bones are subjected to diverse biological and geological processes which affect their preservation or degradation.
Tratamiento de pulpitis en los niños crea un montón de problemas que afectan a la conservación y el desarrollo adecuado de los dientes en el futuro.
Treatment of pulpitis in children creates a lot of problems, which affects the preservation and proper development of teeth in the future.
Desarrollo de actividades de sensibilización y educación ambiental de la población local y de los colectivos que afectan a la conservación de esta especie.
Development of awareness-raising and environmental education activities for the local population and groups that have an effect on the conservation of these species.
La destrucción del hábitat es el problema con más frecuencia citado de los que afectan a la conservación de la biodiversidad, seguido de la explotación excesiva.
Habitat destruction is the most frequently reported problem affecting the conservation of biodiversity, followed by over-harvesting.
Se evalúa la coherencia entre los instrumentos y fines que hay que alcanzar, subrayando los distintos desajustes en las acciones implementadas que afectan a la conservación, regulación y gestión de los stocks pesqueros.
The coherence between tools and purposes is examined by highlighting the different imbalances in those actions implemented affecting to preservation, regulation and management of fish stocks.
Asimismo, conocemos los factores que afectan a la conservación del sensible material fotográfico, basándonos en la constitución de la imagen y las condiciones de conservación y exposición.
Furthermore, the course delves into the factors that affect the preservation of the sensitive photographic material, on the basis of the components of the image and the conditions of storage and exhibition.
Desarrollar estrategias y políticas comunes y trabajar juntos sobre cuestiones críticas que afectan a la conservación de la especie y su hábitat en su área de distribución
To develop common strategies and policies, and to work collaboratively on critical issues affecting the conservation of the species and its habitats across its range
Con el aumento del número de especies y la mejora del ámbito taxonómico, podremos contar con una base más sólida que permitirá mejorar las decisiones que afectan a la conservación y sus políticas.
To do this we need to increase the number of species assessed from the current count of just over 76,000 to at least 160,000 by 2020, improving the taxonomic coverage and thus providing a stronger base to enable better conservation and policy decisions.
El CDMT ofrece asesoramiento global y sobre problemáticas concretas que afectan a la conservación de los objetos textiles tanto en el almacenamiento, la exhibición o el transporte, así como sobre los aspectos derivados de la gestión de piezas y colecciones.
The CDMT offers an advisory service on general matters and also on specific problems affecting the conservation of textile pieces with regard to their storage, display and transport.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 80 ms.
