Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que alerte
Vertaling van "que alerte" in Engels
El sistema de alerta podrá incluir también un componente auditivo que alerte al conductor.
The warning system may also include an audible component to alert the driver.
No existe un sistema "de detección" que alerte a las víctimas de robo criminal de identidad.
There is no "early detection" system to alert victims of criminal identity theft.
Contando con una red global de teléfonos, los científicos podrían, en teoría, diseñar un detallado sistema de advertencia que alerte a las personas de sismos por ocurrir.
With a network of phones around the globe, scientists could potentially crowdsource a rich, detailed warning system that alerts people to incoming quakes.
Las autoridades federales y las estatales esperan que un nuevo sistema que alerte a los ciudadanos cuando se detecte un temblor pueda darles unos segundos para, por ejemplo, buscar refugio o quedarse en casa.
Federal and state officials hope a new system that alerts residents when shaking is detected might give people a few seconds to seek shelter, say, or stand in a doorway.
Es importante señalar que ante cualquier signo que alerte del trastorno en niños es necesario enfrentarse a la situación y acudir a un especialista.
It is important to note that any sign that warns of the disorder in children is necessary to face the situation and see a specialist.
Nuestro equipo de profesionales especializados en oftalmología y optometría pediátrica, ayudados de la más sofisticada tecnología, es capaz de detectar cualquier síntoma que alerte sobre alguna dolencia ocular en la infancia.
Our professional consultants specialised in Paediatrics ophthalmology and optometry, using the latest and most sophisticated technology are able to detect any sign that warns about any eye ailment in childhood.
A elección del fabricante, el sistema de alerta podrá incluir también un componente auditivo que alerte al maquinista.
At the choice of the manufacturer, the warning system may include an audible component to alert the operator.
No hay ningún síntoma que alerte de tal estado, ya que las migrañas son tan habituales, como comer helados en verano.
There are no symptoms to alert of such a state, because migraines are so common, like eating ice cream in summer.
Y en todo caso no seria prudente que alerte al usuario?
And in any case it would not be prudent to alert the user at least?
Un ataque a una rana toro es probable que alerte a otras en las proximidades del peligro y todas ellas podrán refugiarse en la seguridad de las aguas más profundas.
An attack on one bullfrog is likely to alert others in the vicinity to danger and they will all retreat into the safety of deeper water.
Se recomienda esta opción si la organización no puede implementar los requisitos de contraseña compleja y una directiva de auditoría que alerte a los administradores a una serie de intentos erróneos de inicio de sesión.
We recommend this option if your organization cannot implement complex password requirements and an audit policy that alerts administrators to a series of failed sign-in attempts.
Comparta esta lista con su médico y converse con él si debe evitar algún fármaco específico o si debe usar una pulsera especial que alerte sobre su alergia.
Share this list with your physician and discuss whether you should be avoiding any particular drugs or if you should be wearing a special bracelet that alerts people to your allergy.
Siendo que el sistema puede contener muchos otros sistemas dinámicos y flexibles, se requiere un sistema de alarma que alerte cuando una de estas unidades se desvía del horario programado o cuando ocurre cualquier fallo.
Since the system is framed with many dynamic flexible systems, an alarm system is required to alert when one of these units deviates from the programmed schedule or a failure has occurred.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que alerte in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 72 ms.
