Cada vez que entra en pánico, tengo que alterar el programa.
Every time she panics, I have to alter the program.
Por falta de ingredientes frescos, el chef tuvo que alterar significativamente la receta.
For want of fresh ingredients, the chef had to alter the recipe significantly.
Él le advirtió que alterar el juego podría desvirtuar la experiencia original del jugador.
He warned her that altering the game could bastardize the original player's experience.
Sabía que alterar la transmisión... era peligroso.
Para hacerlo de manera mecánica, habría que alterar el resultado.
To do it mechanically, you have to alter the votes.
Tuvimos que alterar los vanos para hacerlos compatibles.
We had to alter the opening to make it compatible.
Quizás tuvo que alterar su plan de ataque.
Perhaps he had to alter his strike window.
Su médico podría tener que alterar su medicamento o la dosis.
Your doctor might need to alter your medicine or dosage.
Estaba preocupado de que tuviera que alterar, pero no lo hice.
I was concerned I would have to alter but I didn't.
Lo que significa que alguien habría tenido que alterar esos registros.
Which means someone would have had to alter those records.
No tengo que alterar nada de mí.
I don't have to alter anything about me.
Vamos a tener que alterar nuestros planes.
We'll have to alter our plans.
Puede que tengamos que alterar nuestros planes.
We may have to alter our plans.