Vertaling van "que aprender a interpretar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to learn to interpret
to learn how to interpret
to learn to perform
Como no habían visto nada, su cerebro tuvo que aprender a interpretar el aluvión de señales visuales que recibía.
Their brain had to learn to interpret the flood of visual signals now flowing to it.
Pero tenemos que aprender a interpretar tales sentimientos, y lo que otras personas nos dicen puede alterar la forma en que respondemos.
But we have to learn to interpret such feelings, and what other people tell us can alter the way we respond.
Tendrás que aprender a interpretar la lista que este truco te otorga.
You'll have to learn how to interpret the list that this trick gives you.
"Hay que aprender a interpretar, cómo hablar ese idioma", dice Morehouse.
"You have to learn how to interpret it, how to speak that language," says Morehouse.
Levi, si quieres entrar al conservatorio, tienes que aprender a interpretar.
Levi, if you want to get into the conservatory, you have to learn to perform.
Levi, si quleres entrar en el conservatorlo tlenes que aprender a Interpretar.
Levi, if you want to get into the conservatory, you have to learn to perform.
Pero es muy pronto y todavía tengo que aprender a interpretar las señales que envía el chip a mi cerebro .
It is still early days as I have to learn to interpret the signals being sent to my brain from the chip.
Los padres tienen que aprender a interpretar las razones por las cuales su bebé llora y saber qué hacer para contentarlo.
Parents have to learn to interpret the reasons their baby is crying, and then determine what to do to make the baby more comfortable.
Tenemos que aprender a interpretar las señales del cuerpo, y pese a que lo ponga en el calendario, si es necesario, se descansa en lugar de entrenar.
We have to learn to interpret the signs of the body and, regardless of our calendar, we will rest instead of train if it is necessary.
Yo soy ingeniera y he tenido que aprender a interpretar un balance o una cuenta de resultados, entender un modelo financiero y saber analizar los riesgos de un contrato .
I'm an engineer and I have had to learn to interpret a balance sheet or an income statement, to understand a financial model and to know how to analyse contract risks .
Con el fin de formar un lazo sólido con tu gato, tienes que aprender a interpretar sus emociones.
In order to bond with your cat, you need to be able to read her emotions.
Las trabajadoras que se encuentran en espacios íntimos tienen que aprender a interpretar con atención la dinámica social y actuar con cautela en su lugar de trabajo, que puede ser peligroso.
Workers in intimate spaces must learn to read social dynamics closely and tread carefully in their workplaces, which may be dangerous.
No basta saber leer, hay que aprender a interpretar los números, ponerlos en perspectiva, llenarlos de sentido.
It's not enough to know how to read, we must know how to interpret digits and numbers, how to put them into perspective, how to make them meaningful.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.