Hay una guía intermedia que ayuda a navegar por las complicadas normativas.
There's an intermediate guideline that helps navigate the complicated regulations.
Las prácticas ofrecen mentoría que ayuda a los jóvenes profesionales a desarrollar sus habilidades.
The traineeship offers mentorship that helps young professionals grow their skill sets.
Cada cable tiene un conector hembra que ayuda a mantener una conexión estable.
Each cable has a female connector which helps maintain a stable connection.
Sus turnos se solapan ligeramente, lo que ayuda durante el período nocturno más ocupado.
Their shifts overlap slightly, which helps during the busy nighttime period.
La escultura es un proceso meditativo que ayuda a despejar la mente.
Sculpting is a meditative process that helps clear the mind.
La profesora ideó una actividad que ayuda a los estudiantes a practicar sin ponerse nerviosos.
The teacher thought up an activity that helps students practice speaking without feeling nervous.
La densidad es una propiedad física que ayuda a identificar diferentes materiales.
Density is a physical property that helps identify different materials.
Se hicieron asquerosamente ricos con una app que ayuda a adolescentes a compartir respuestas.
They grew astronomically wealthy from an app that helps teenagers share homework answers.
Me encanta la nueva solución de limpieza que ayuda a combatir la grasa difícil.
I love the new washing solution that helps fight tough grease.
A menudo piensa en voz alta mientras resuelve problemas, lo que ayuda a su equipo.
She often thinks aloud while solving problems, which helps her team understand her process.
Me topé con una organización benéfica que ayuda a los animales abandonados del barrio.
I stumbled on a charity that helps abandoned animals in our neighborhood.
Cada planta tiene un nombre botánico único que ayuda en su identificación.
Every plant has a unique botanical name that helps in its identification.
La celebridad decidió respaldar la organización benéfica que ayuda a familias sin hogar.
The celebrity chose to lend support to the charity that helps homeless families.