Vertaling van "que caigas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un solo error puede hacer que caigas en desgracia con tus compañeros.
A single mistake can make you fall into disgrace with your peers.
No se necesita mucho para que caigas redondo en la cama.
Pero no quiero que caigas en la desidia ni en el pesimismo.
But I don't want you to fall into laziness nor pessimism.
Esta ahí, solo esperando que caigas en ella.
Empieza a comprar cualquier propiedad libre en la que caigas lo más pronto posible.
Start buying whatever open property you land on as soon as possible.
Quiero que caigas sobre tu espada por mí.
I want you to fall on your sword for me.
Tenga cuidado, cuanto más se salta más difícil que caigas.
Be careful, the further you jump the harder you fall.
Puedo esperar a que caigas en batalla.
I can wait until you fall in battle.
Te mataré yo mismo antes de dejar que caigas vivo en sus manos.
I'll kill you myself before I let you fall into their hands alive.
Piensa que habrá trolls deseosos de que caigas en sus provocaciones.
Remember that there will sometimes be trolls waiting for you to fall into their provocations.
No dejaré que caigas así, amor mío.
I would never let you fall so far, my love.
UN verdadero amigo no espera que caigas delante de él de rodillas.
A real friend does not expect you to fall in front of him on his knees.
Es hora de que caigas en la cuenta y dejes de creer en sus falsas promesas.
It's time you got a clue and stopped believing in his false promises.