Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que comenzó a edificarse
Vertaling van "que comenzó a edificarse" in Engels
that began to be built
Hradčany fue la ciudad que comenzó a edificarse en el siglo XIV en la parte exterior de la muralla del castillo.
Hradčany was the city that began to be built in the fourteenth century on the outside of the castle wall.
La antigua residencia de los arzobispos de Toledo en Alcalá es una majestuosa construcción que comenzó a edificarse hacia el siglo XIII.
The old residence of the archbishops of Toledo in Alcalá is a majestic construction that began to be built around the 13th century.
Descripción Sus orígenes se remontan al año 1158, en que comenzó a edificarse.
Description Its origins date back to 1158, when building work began.
Situado en la llamada Plaza de la Iglesia, el edificio actual de la iglesia parroquial de Santa Ana se construyó sobre otro más pequeño que comenzó a edificarse en 1776 y no concluyó hasta 1783.
Located in the so-called Church Square, the current building of the parish church of Santa Ana was built on a smaller one that began to build in 1776 and was not completed until 1783.
La iglesia San Luis Obispo es una construcción religiosa que comenzó a edificarse en 1548 bajo la supervisión del Fraile Luis de Villalpando, que posteriormente es transferido a Conkal, Yuc.; en su honor los feligreses le pusieron al templo San Luis Obispo.
The temple of San Luis Obispo is a religious building which edification began on 1548 under the supervision of Friar Luis de Villalpando, who was later transferred to Conkal, Yucatan; the temple was named after him by the parishioners.
En el municipio destaca la Iglesia Parroquial de San Ildefonso, que comenzó a edificarse a finales del siglo XV y concluyó en el XVIII.
In the town, the Parish Church of San Ildefonso stands out. It began construction in the late fifteenth century and was completed in the eighteenth.
La Estancia pasó a ser llamada "San Pedro Viejo", al igual que la Capilla, para ser diferenciada de la nueva Iglesia que comenzó a edificarse en la década de 1920 en el poblado de San Pedro Norte.
The Ranch changed its name to San Pedro Viejo, same as the Chapel, in order to distinguish it from the new church that started to be built in the 1920's in the San Pedro Norte village.
En verano de 2007, se presentó el proyecto de construcción de la nueva sede de la Caja de Badajoz, que comenzó a edificarse en octubre de 2008 y actualmente se encuentra en uso.
In summer 2007, the project to build the new 38 million euro headquarters of the Caja de Badajoz was made public, which began to be built in October 2008 and is currently in use.
En verano de 2007, se presentó el proyecto de construcción de la nueva sede de la Caja de Badajoz, que comenzó a edificarse en octubre de 2008 y actualmente se encuentra en uso.
In summer 2007, the project to build the new 38 million euro headquarters of the Caja de Badajoz was made public, which began to be built in October 2008 and is currently in use.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 58 ms.
