We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
think we're making a mistake
Él cree que cometemos un error al hacer el vuelo con pasajeros a bordo.
He thinks we're making a mistake putting the passengers on the flight.
Creo que cometemos un error al pensar que es fácil de obtener.
I think one mistake we make is thinking that it is easy to produce.
Ahora cuando nos damos cuenta de que cometemos un error,
Now when we do realize that we made a mistake,
Carlos, ¿crees que cometemos un error?
Carlos, do you think we're making a mistake?
No importa si aún crees que cometemos un error.
And you don't care if I think you are still making a mistake?
Dietrich, sigo pensando que cometemos un error... al no dejar que el público sepa que no se ha encontrado el dinero.
Dietrich, I still think you're making a mistake in not letting the public know the money hasn't been found.
Al debatir la cuestión de los derechos humanos debemos tener presente que cometemos un error fundamental al dejar de lado selectivamente el derecho a la supervivencia económica y al bienestar social.
We should bear in mind when discussing the question of human rights that we commit a fundamental error by selectively disregarding the right to economic survival and social well-being.
Para terminar, me gustaría decir que cometemos un error muy común cuando creemos ignorar algo porque somos incapaces de definirlo.
To end up, I would like to say that we make a very common mistake when we think that we're ignorant of something because we are unable to define it.
Pienso que cometemos un error.
I think we are making a mistake.
Siento que cometemos un error.
I have a feeling we're making a mistake.
O que cometemos un error.
Suppose we make a mistake.
Creo que cometemos un error.
And I think you're wrong.
Si mantienes el equilibrio así, y la agarras por la... Paul, creo que cometemos un error.
If you hold your balance so, like this, then grab her here by the... Paul, I think we're making a mistake here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.