Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que comprobemos
Vertaling van "que comprobemos" in Engels
Ya está, esperen hasta que comprobemos la cinta.
Right, hold it there while we check the tape.
Havoc puede vigilarles hasta que comprobemos el puente.
Havoc can watch them until we check on the bridge.
A: Primero, envíe por favor algunas imágenes de los productos para que comprobemos el problema real.
A: First, please send some pictures of products for us to check the real problem.
Si no, esto es un sitio de los cuadros para que comprobemos hacia fuera, y ve cómo buen Helen Volga puede hacer.
Otherwise, this is a pictures site for us to check out, and see how good Helen Volga can do.
Una vez que comprobemos que el producto está en condiciones aceptables le hacemos un reembolso o le damos un crédito en nuestro sitio.
Once we verify that the product is in acceptable condition we make a refund or give you a credit on our site.
Una vez que comprobemos que la mercancía está correcta, le realizaremos una transferencia bancaria al número de cuenta que nos indique, del importe que sume los productos devueltos.
Once we verify that the goods are correct, we will make a bank transfer to the account number you indicate, the amount to add products returned.
Quedaos todos ahí hasta que comprobemos esto.
Everybody stay put till we check this out.
Bueno, el protocolo dice que comprobemos cada pista.
Well, protocol is we check every tip.
La otra oferta es reservable en línea y todavía está disponible al momento en que comprobemos.
The other deal is bookable online and is still available when we check.
Vamos a retenerle hasta que comprobemos su coartada.
He is being held in custody while we check his alibi.
Lo veremos después de que comprobemos su cicatriz.
we shall see that after we check his scar...
Este depósito será devuelto al final de su estancia por transferencia bancaria una vez que comprobemos que el apartamento está en buenas condiciones.
This deposit will be returned at the end of your stay by bank transfer once we check the apartment is in good condition.
Una vez que comprobemos que habéis cumplido todos los requisitos, entraréis en el sorteo.
Once we check that you meet the requirements, you'll participate in the contest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que comprobemos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 68 ms.
