Él metió el putt y ella se tuvo que conformar con el birdie.
Se tuvieron que conformar con quedar segundos en la tabla de posiciones.
Así que tendrás que conformar con esta carta en su lugar.
Nos tenemos que conformar con cartas y baile.
Pero nosotros nos tenemos que conformar con un mando desde hace 20 años.
But we have to settle with a command from 20 years ago.
Mientras tanto os vais a tener que conformar con mi lista de deseos para este mes de Marzo.
Meanwhile you are going to have to settle with my wish list for
Desafortunadamente, se tuvieron que conformar con un cuarto lugar.
Unfortunately, they had to settle for fourth place.
Bueno, te tendrás que conformar con el mío.
Well, you'll have to settle for mine.
Te vas a tener que conformar con poco.
You'll have to make do with less.
Los habitantes se tenían que conformar con las sobras.
The locals had to settle for the leftovers.
Me tuve que conformar con dibujarla desde el muelle.
I had to settle for draw from the pier.
Así que me tuve que conformar con comprar revistas de labores en la estación de tren.
So I had to settle for buying handwork magazines at the train station.
Nos tuvimos que conformar con la marcha atrás, la tercera y la cuarta.
We had to make do with reverse, third and fourth.