Muchos navegantes disfrutan de la emoción que conlleva sortear las aguas agitadas.
Ser parte de los elegidos es un privilegio que conlleva una gran responsabilidad.
Being among the chosen is a privilege that comes with great responsibility.
Ella navegó con destreza por las delicadas políticas que conlleva el trono.
She navigated the delicate politics that come with kingship adeptly.
Él disfruta del desafío que conlleva ser un cazador de ofertas experto.
He enjoys the challenge that comes with being a skilled bargain hunter.
Muchos actores temen la presión que conlleva estar en el candelero.
Many actors fear the pressure that comes with being in the limelight.
No me gusta todo el revuelo que conlleva planear una boda.
I dislike all the fuss that comes with planning a wedding.
El habitante de la gran ciudad aprecia la diversidad que conlleva vivir en una metrópoli.
The metropolitan appreciates the diversity that comes with living in a large city.
Mucha gente aprecia la atención al detalle que conlleva la sastrería profesional.
Many people appreciate the attention to detail that comes with professional tailoring.
A menudo viaja de incógnito para evitar la atención que conlleva la fama.
She often travels in disguise to avoid the attention that comes with fame.
Cualquier compatriota conoce el orgullo que conlleva representar a su nación.
Any countryman knows the pride that comes with representing their nation.
Como el benjamín de la familia, disfruta de todos los privilegios extras que conlleva.
As the family junior, he enjoys all the extra privileges that come with it.
Le encanta la libertad que conlleva participar en excursiones de aventura.
She loves the freedom that comes with participating in outward bound excursions.
Él valora la estabilidad laboral que conlleva su puesto como profesor titular.
He values the security of tenure that comes with his tenured professor position.