Solo porque me moví allí, tuve que conocer a esa chica.
Only because I shifted there, I got to meet that girl.
Solo tengo que conocer a esta chica increíble cuando empieza la ocasión.
I just have to meet this amazing girl when the occasion starts.
No puedo creer que tenga que conocer a su nuevo novio.
Can't believe I have to meet her new boyfriend.
Tuve que conocer a mucha gente con diferentes puntos de vista.
I had to meet lots of people with different points of view.
Tiene que conocer a alguien, pero no sabe a quien.
He has to meet someone but he doesn't know who.
Todavía tengo que conocer a un chico que no usa gorras.
I yet have to meet a guy who does not wear caps.
Que tenía que conocer a alguien - más adecuado para mí.
I had to meet someone -who is better suited for me.
Esta noche tendrá que conocer a las amantes del antiguo señor.
Tonight he will have to meet the late lord's mistresses.
Es alguien que tengo que conocer en esta vida sin falta.
He's someone I really need to meet in this life.
Pero tenemos otros candidatos que conocer antes de tomar una decisión.
But we haveother candidates to meet before we make a decision.
Ahora solo tienes que conocer a un buen chico y casarte.
Now, you just have to meet a nice guy and get married.
Mire... lamento que tuviera que conocer al lunático de este año.
Look... I'm sorry you had to meet this year's whack-job.
Esta noche tendrá que conocer a las concubinas del difunto amo.
Tonight he will have to meet the late lord's mistresses.