Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que contar con
Vertaling van "que contar con" in Engels
A partir de mañana tendremos que contar con nuestros amigos para apoyarlo.
Starting tomorrow we will have to count on our friends to support him.
Para ello, tenían que contar con una ayuda jurídica especializada.
Therefore, they had to count on specialized legal assistance.
Así, pues, tenemos que contar con la solidaridad del exterior.
We therefore have to rely on outside help.
Ahora hay que contar con el trabajo de los mexicanos.
Now we need to rely on the Mexican workforce.
No me gustaría tener que contar con él en esa montaña.
I wouldn't want to count on him on that hill.
Entonces no hay nada que contar con el crecimiento de los resultados deportivos.
Then there is nothing to count on the growth of sports results.
La gente tiene que contar con nosotros porque somos rápidos .
People have got to count on us because we're fast.
No tienes que contar con nada, Pope.
You don't have to count on anything, Pope.
Bien. Tendremos que contar con las señales no verbales.
Good. We'll have to rely on nonverbal cues.
Una empresa líder en tecnología médica tiene que contar con Bossard.
A leading medtech company must be able to count on Bossard.
Tendremos que contar con el apoyo de la Flota Combinada entonces.
We will have to rely on support from the combined Fleet then.
El jugador tuvo que contar con sus compañeros de equipo para recibir ayuda.
The player had to lean on his teammates for help.
Los urbanistas tienen que contar con el aumento del nivel del mar en los barrios costeros.
Urban planners have to reckon with rising sea levels affecting coastal neighborhoods.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que contar con in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2649. Exact: 2649. Verstreken tijd: 425 ms.
