Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que controla directamente
Vertaling van "que controla directamente" in Engels
that directly controls
which directly controls
direct control
En términos simples, los contratos inteligentes son un tipo especial de contrato digital que controla directamente la transferencia de activos o documentos entre usuarios bajo ciertas reglas.
In simple terms, smart contracts are a special kind of digital contract that directly controls the transfer of assets or documents between users under certain rules.
Hoy la familia Cubero es la que controla directamente toda la bodega para que la quinta generación lo siga haciendo igualmente que sus antepasados.
Today, the Cubero family is the one that directly controls the whole winery so that the fifth generation continues doing it as well as their ancestors.
MPCE: Elemento accionado eléctricamente que controla directamente la operación normal de una máquina de tal manera que sea la última (en tiempo) en funcionar cuando se vaya a iniciar o detener la operación de la máquina.
MPCE: The electrically powered element that directly controls the normal operation of a machine in such a way that it is the last (in time) to function when machine operation is to be initiated or arrested.
Táctil inteligente que controla directamente en la pantalla.
Smart touch controlling directly on the screen.
Pero la definición más pura de director de ventas es aquella persona que controla directamente y da apoyo a un equipo de ventas.
But the purest sales manager is someone who directly controls and supports a sales force.
Todo bajo control: el transmisor láser envía los datos al receptor que controla directamente la hoja, creando un plano sumamente preciso.
The laser transmitter sends the collected data to the receiver that drives the blade enabling it to create a controlled and extremely precise plan.
En estas fotosferas es, principalmente, el campo de radiación el que controla directamente las probabilidades de absorción y emisión.
In these photospheres, it is mostly the radiation field itself which directly controls the absorption and emission probabilities, by controlling the population of the absorbing and emitting electronic levels.
Como impresoras inteligentes, la serie PD pueden alojar aplicaciones independientes, reducir los errores y simplificar los flujos de trabajo mediante la eliminación del PC, ya que controla directamente los dispositivos (escáneres, básculas, aplicadores).
These smart printers can host standalone applications without a PC, reducing errors and streamlining workflows by directly controlling devices like scanners, scales and applicators.
Como impresoras inteligentes, la serie PD pueden alojar aplicaciones independientes, reducir los errores y simplificar los flujos de trabajo mediante la eliminación del PC, ya que controla directamente los dispositivos (escáneres, básculas, aplicadores).
As smart printers, the PD series can host standalone applications, reducing errors and streamlining workflows by eliminating the PC and controlling devices directly (such as scanners, scales, applicators).
El cambio de estrategia del EIIL, que ahora emplea a terroristas suicidas fuera de las áreas que controla directamente, representa un aumento significativo de la gravedad de la amenaza para la paz y la seguridad internacionales.
ISIL's shift towards the use of suicide attackers outside areas under its direct control represents a significant increase in the gravity of the threat it poses to international peace and security.
En una reciente declaración, McDonalds anunció un pequeño aumento salarial para unos cuantos trabajadores de los establecimientos que controla directamente la sociedad de cartera; pero que no afectan al 90% de los empleados de los restaurantes gestionados por franquicias.
In a recent statement, McDonald's had announced a small pay raise for the few workers in stores directly controlled by the holding company, but not for the 90% of employees in restaurants run by franchisees.
Hoy la familia Cubero es la que controla directamente toda la bodega para que la quinta generación lo siga haciendo igualmente que sus antepasados.
Today the family is Cubero which directly controls the entire warehouse for the fifth generation will also continue making their ancestors.
Entiendo que detrás de cada entidad viviente está Krishna que controla directamente, o indirectamente a través de las modalidades de la naturaleza material.
I understand that behind every living entity is Krishna who controls directly, or indirectly through modes of material nature.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que controla directamente in het Spaans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 63 ms.
