Se le pedirá que cree una cuenta cuando vaya al carro de compra.
You will be asked to create an account when you checkout.
Pedir al usuario que cree una lista de películas que le gustan.
Asking a user to create a list of items that he/she likes.
Después de esto, se le pedirá que cree tres preguntas de seguridad.
You will then be prompted to create three security questions.
Se le pedirá que cree una ubicación de carpeta para estos archivos.
You will be asked to create a folder location for these files.
Esto ordena a UModel que cree un diagrama nuevo por cada paquete.
This instructs UModel to create a new diagram for each package.
Cada generación debe alzarse para luchar por los derechos en los que cree.
Every generation must rise up to fight for the rights they believe in.
Mi tío es un carca que cree que las redes sociales arruinan la sociedad.
My uncle's an old fogey who thinks social media is ruining society.
Un profesor que cree en ti marca un abismo en la experiencia escolar.
A teacher who believes in you makes a world of difference at school.
La abuela todavía me envía recortes de las tiras cómicas que cree que me gustarán.
Grandma still mails me clippings from the funny papers she thinks I'll like.
Ella se jugaría la vida por defender esa causa en la que cree tanto.
She'd stake her life on defending that cause she believes in so deeply.
En cada trabajo en grupo hay un listillo que cree saberlo absolutamente todo.
Every group project has one wise apple who thinks they know absolutely everything.
Deberíamos abordar este problema antes de que cree tensión entre nosotros.
We should battle out this issue before it creates tension among us.
Cada clase tiene un sabelotodo que cree saber absolutamente todo.
Every class has one wise guy who thinks he knows absolutely everything.