We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that when you believe
that when you think
so when you create
Lois, no importa lo que pase... Clark, una persona que admiro demasiado me dijo una vez que cuando crees en alguien, no es por un par de minutos o a veces, o sólo por ahora.
Clark, a person that I greatly admire once told me that when you believe in someone, it's not for a few minutes or sometimes or just for now.
Que cuando crees en algo tú le estas dando tu poder.
That when you believe in something you give it your power!
Así que cuando crees uno nuevo, toda esta información se borrará.
So when you create a new one, all of this information will be cleared.
Resulta que cuando crees que el mundo acabará, no apuntas tan cuidadosamente en los baños portátiles.
Turns out when you think the world's ending, you don't aim so carefully in the port-a-potties.
Todas buscaban enseñarnos, desde distintas perspectivas, sobre el desarrollo sostenible, ese pez lucio que cuando crees que lo has atrapado se te escapa de las manos.
From different perspectives they all sought to teach us about sustainable development, that shining fish that slips through your hands just when you think you've caught it.
No uses la restauración del sistema ya que cuando crees un punto de restauración el archivo del virus también se estarán respaldando.
Do not use system restore since when you create a restore point the viruses file's are also backed up.
Por eso es tan peligroso que las cosas te vayan bien porque tiendes a dormirte mucho más que cuando crees que la vida te es difícil.
That is why it is dangerous when things go too well because you tend to fall sleep even more than when you think life is difficult.
Mi padrino decía que cuando crees que puedes relajarte,
You know, my sponsor used to say that anytime you think you can go on autopilot,
Veo que cuando crees que se acabó,
So, I see right when you think it's over,
Igual que cuando crees que puedes alcanzar otras muchas cumbres después de coronar con éxito la primera, la cámara me hizo sentir que podía hacer muchas fotos diferentes.
Just as when you feel you can take on many other mountains after successfully scaling one, the camera made me feel as if I could take many different photographs.
La lección para los niños es que cuando crees que tus padres están siendo sobreprotectores, recuerda que están realmente preocupados por tu seguridad y felicidad y a veces saben más que tu.
The lesson for children is that when you think your parents are being overprotective, remember that they're genuinely concerned for your safety and happiness and sometimes know better than you.
Penny, si hay algo que aprendí es que cuando crees que tienes la respuesta, normalmente te equivocas.
Penny, if there's one thing I've learned since we got lost, it's that when you think you're the only one with answers, you're usually wrong.
Es rígido y con un aplicador de esponjita (como el de muchos brillos de labios) con lo que cuando crees que se ha acabado, todavía queda mucho producto en el envase.
Moreover, its packaging is rigid and contains a sponge applicator (like many gloss) so when you think it's over, much remains in the container.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.