No importa lo mucho que das, nunca quedarás sin ninguno.
No matter how much you give, you never run empty.
Si crees que das el perfil, ponte en contacto con nosotros.
If you think you give the profile, get in touch with us.
La alegría de tener un hijo es algo que das por sentado.
The joy of having a child is something you take for granted.
Se trata de los pasos que das para llegar allí.
It's about the steps you take to get there.
En este caso, no importa qué argumentos que das.
In this case, no matter what arguments you give.
La amarilla a la izquierda significa que das lluvia dorada...
The yellow one, left side means you give golden shower...
Estás aumentando tu resistencia con cada paso adicional que das.
You're building up your endurance with each extra step you take.
Ten cuidado con el tipo de información personal que das.
Be very careful what sort of personal information you give out.
Asegúrate de que das a la otra persona la oportunidad de hablar.
Make sure you give the other person a chance to talk.
Echemos ahora un vistazo a la alegría como algo que das.
Let's look at joy now as something you give.
Existen esos besos que das con un poco de miedo.
There are those kisses you give a little scary.
Apuesto a que das a tus pacientes sermones por eso.
I bet you give your patients lectures about that.
Esas cosas hacen ruido cada vez que das un paso.
Those things smack every time you take a step.
